价估的法文

• valoriser

• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "估"法文翻译    动 estimer;évaluer低~sous-estimer
• "价" 法文翻译 :    名1.prix要~donner un prix2.valeur等~交换échanger à valeur égale.3.valence氢是一~的元素.l'hydrogène est un élément d'une valence.价[employé dans certaines locutions adverbiales pour produire un effet emphatique]震天~响un fracas terriblement grand
• "件料操作设施" 法文翻译 :    installation contenant des matières dénombrables
• "价值" 法文翻译 :    名1.valeur使用~valeur d'usage.2.équivalence~二百万元的援助une assistance(ou : une aide)économique qui équivaut à deux millions de yuans.
• "件数(版画、复制品等的)" 法文翻译 :    exemplaire
• "价值 (伦理学)" 法文翻译 :    Bonté
• "件(指成批生产的产品)" 法文翻译 :    unité
• "价值为" 法文翻译 :    faire
• "件" 法文翻译 :    量[s'employer pour certaines choses qui peuvent être comptées]一~衬衫une chemise.名lettre;correspondance;papier;document信~lettres;courrier.
• "价值估计过低的工作" 法文翻译 :    emploi sous-évalué

• Inventaire des estimations des coûts et des hypothèses sous-jacentes.
  汇编代价估算和所依据的假设。
• Le coût total du bâtiment a été évalué à 22 571 000 dollars aux prix courants.
  根据目前价格，总造价估计为22 571 000美元。
• L ' estimation présentée par le Gouvernement de l ' Inde était de 600 millions de dollars si les navires étaient achetés.
  印度政府提出的船舶购买价估计数为6亿美元。
• Les travaux, dont le coût est estimé à environ 5 millions de dollars, seront financés par le Ministère des transports.
  这条道路的造价估计为500万美元，将由交通部出资。
• Lorsque cela est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d ' une juste valeur commerciale dans des conditions de pleine concurrence.
  必要时将按当地正常交易公平市价估算其金额。
• Lorsque c ' est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d ' une juste valeur commerciale dans des conditions de pleine concurrence.
  必要时，将按当地正常交易公平市价估算其金额。
• Lorsque cela est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d ' une juste valeur commerciale dans une opération sans lien de dépendance.
  必要时，将按当地正常交易公平市价估算其数额。
• Lorsque c ' est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d ' une juste valeur commerciale dans des conditions de pleine concurrence.
  必要时可按照当地正常交易的公平市价估算其金额。
• Les PPA estimatives existantes peuvent-elles être améliorées à un coût abordable pour la communauté statistique internationale ?
  目前的购买力平价估计数是否能以国际统计界力所能及的费用进行改进?
• En Argentine, le coût de la crise de 1980 représente 55,3 % du PIB d ' avant la crise.
  1980年阿根廷危机所付出的代价估计达到危机前国内生产总值的55.3%。