令人厌恶地的法文

• dégoûtamment

• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "令人厌恶"法文翻译    faire horreur
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "厌"法文翻译    动 1.détester;haïr~弃rejeter avec dégoût(dédain)
• "厌恶"法文翻译    antipathie dégoût répugnance allergique
• "恶"法文翻译    名 mal;vice;méchanceté无~不作se livrer à tous les
• "恶地"法文翻译    Badlands (géomorphologie)
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "令人厌恶" 法文翻译 :    faire horreur
• "令人厌恶的" 法文翻译 :    désagréabledégoûtant,enauséabond,-eaffreux,euseécœurant,ecochonemmerdant,e
• "令人厌恶的(人)" 法文翻译 :    laid, eemmerdeur,euseenquiquineur,euse
• "令人厌恶的奉承" 法文翻译 :    des flatteries écœurantes
• "令人厌恶的气味" 法文翻译 :    odeur repoussante
• "令人厌恶的相貌" 法文翻译 :    physionomie réulsive
• "令人厌恶之想法、人、事物" 法文翻译 :    cauchemar
• "使人厌恶的" 法文翻译 :    effroyable
• "使某人厌恶" 法文翻译 :    donner des nausées à qndonner la colique à qn
• "令人厌倦" 法文翻译 :    distiller l'ennui
• "令人厌倦的" 法文翻译 :    dégoûtant,esoporatif,vefastidieu-x,-seassommant,eendormant,efastidieux,eusefatigant,e
• "令人厌烦的" 法文翻译 :    dégoûtant,efastidieu-x,-seempoisonnant,eembêtant,efastidieux,eusecrispant,edésert,eemmerdant,e
• "令人厌烦的(人)" 法文翻译 :    casse-piedsenquiquineur,euse
• "令人厌烦的人" 法文翻译 :    raseu-r,-se
• "令人厌倦的唠叨" 法文翻译 :    loquacité fatigante
• "令人厌倦的演讲" 法文翻译 :    discours soporifique
• "令人厌烦的声音" 法文翻译 :    bruit incommodantbruit incommodante

• Nous réitèrerons notre position ad nauseam. Nous critiquerons ad nauseam nos propositions réciproques.
  我们将令人厌恶地重申各自的立场，也将令人厌恶地挑剔对方的建议。
• Nous réitèrerons notre position ad nauseam. Nous critiquerons ad nauseam nos propositions réciproques.
  我们将令人厌恶地重申各自的立场，也将令人厌恶地挑剔对方的建议。
• Des tares telles que le racisme, la xénophobie et la discrimination, qui ressemblent tous à l ' esclavage, ont commencé à resurgir.
  种族主义、仇外心理和歧视都类似于奴隶制，这些恶行令人厌恶地再度开始抬头。
• La résolution, présentée ad nauseam, passe sous silence la fructueuse et intensive coopération bilatérale entre Israël et les Palestiniens sur un large éventail de questions, y compris l ' environnement.
  这份决议（被令人厌恶地介绍的）无视以色列与巴勒斯坦人就各种问题（包括环境）展开的富有成果与密切的双边合作。
• Gina Dalfonzo, dans un article posté sur le site de National Review, appelle Bella « auto-dévalorisante » avant sa transformation en vampire et, après sa transformation, « insupportablement vaniteuse ».
  」吉娜·达尔佐佐（Gina Dalfonzo）於《国家评论网站》，发表了一篇文章，叫贝拉在转变为吸血鬼之前「自嘲」，后来「让人令人厌恶地自负起来 。
• Se livrant une fois de plus à une ignoble provocation, le Gouvernement israélien a annoncé cette semaine qu ' il avait approuvé officiellement la construction de centaines de nouveaux logements sur les terres confisquées du territoire palestinien qu ' il occupe militairement depuis 1967.
  以色列政府本周宣布正式核可在它自1967年军事占领的巴勒斯坦领土上没收的土地上新建数以百计的定居房，再次令人厌恶地展现了其目空一切的态度。