仓皇的法文
发音:
"仓皇"的汉语解释用"仓皇"造句仓皇 en Francais
法文翻译手机版
- 副
en hâte;précipitamment~失措être pris de panique;perdre la tête.
- "仓"法文翻译 名 dépôt;magasin粮~grenier
- "皇"法文翻译 名 empereur;souverain女~impératrice
- "仓皇地" 法文翻译 : vau-de-route(à)
- "仓皇失措" 法文翻译 : s'affoler;perdre la têtêtre pris de panique;perdre la tête
- "仓皇逃窜" 法文翻译 : s'enfuir paniqu
- "仓皇逃走" 法文翻译 : s'enfuir sans demander son reste
- "仓皇逃遁" 法文翻译 : pris de panique,qn s'enfui
- "仓田精二" 法文翻译 : Seiji Kurata
- "仓田秋" 法文翻译 : Shu Kurata
- "仓田百三" 法文翻译 : Hyakuzō Kurata
- "仓田安治" 法文翻译 : Yasuharu Kurata
- "仓田保昭" 法文翻译 : Yasuaki Kurata
例句与用法
- Tantôt, je m'enfuyais en sautant par la fenêtre de l'hôtel
前一刻,还仓皇从旅馆的窗户跳下,下一刻 - Je ne veux pas détaler comme un écureuil.
我才不会仓皇逃跑 像只小松鼠一样 - Il les a entraînés dans une chasse à l'oie sauvage, en espérant s'enfuir avec le butin.
他仓皇逃窜 企图带着被盗物品逃走 - Le Néandertal fuit apeuré, mes amis mutants.
穴居人正在仓皇逃窜,变种人同胞们 - Ils se sont retirés pour se joindre précipitamment aux Russes.
所以他们才仓皇撒离 仓促逃命,然后与俄罗斯人联手 - J'ai piqué une crise comme une enfant. Je t'ai injurié, je me suis énervée.
我像是孩子一样仓皇逃出这里 骂脏话,威胁,乱讲话 - LES SCIENTIFIQUES CONFIRMENT Pas d'explication
科学家证实 纽约官方仓皇寻求解答 - Tu m'as peut-être décontenancée en
或许你只是想让我仓皇失措,因为 - Dans la précipitation il y a eu un vent de panique et tout le monde est parti.
大家都仓皇地逃跑了 -天啊 -有个警察开着除雪车 - "Les criquets et les scarabées rouges couraient frénétiquement " à travers les orties des fourrés de sauge.
蟋蟀与甲虫在林中仓皇行走
其他语种
- 仓皇的泰文
- 仓皇的英语:(匆忙慌张) in a flurry; in panic 短语和例子
- 仓皇的日语:慌てふためく.あわただしく落ち着かない.あたふたと.▼“苍黄”とも書く. 仓皇失措shīcuò/周章狼狽[ろうばい]する. 敌人仓皇逃窜táocuàn/敵はほうほうの体で逃げ去った.
- 仓皇的韩语:[형용사] 창황하다. 황급하다. 매우 급하다. 仓皇失措; 창황망조하다. 너무 급하여 어찌할 바를 모르다 仓皇出逃; 창황히 도망하다 =[仓黄] [仓惶] [苍黄(3)] [苍惶]
- 仓皇的俄语:[cānghuáng] в растерянности; в панике 仓皇失措 [cānghuáng shīcuò] обр. — быть в замешательстве; прийти в смятение
- 仓皇什么意思:cānghuáng 匆忙而慌张:~失措 ㄧ~逃命。也作仓黄、仓惶、苍黄。