从事园艺的法文

• jardiner
  jardin public
  jardin potager
  faire du jardinage
  jardin

• "从"法文翻译    介[employé pour indiquer le point du
• "从事"法文翻译    动 1.s'appliquer à;s'occuper à;se consacrer
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "园"法文翻译    名 1.jardin菜~jardin potager;potager.
• "园艺"法文翻译    名 horticulture;jardinage
• "艺"法文翻译    名 1.talent;habileté;aptitude;adresse球~habileté
• "园艺" 法文翻译 :    名horticulture;jardinage
• "从事" 法文翻译 :    动1.s'appliquer à;s'occuper à;se consacrer à~科研工作s'appliquer aux recherches scientifiques.2.traiter;s'occuper慎重~agir prudemment;se conduire avec prudence
• "修剪(园艺)" 法文翻译 :    découpe
• "喷洒(园艺)" 法文翻译 :    setinette
• "园艺剪" 法文翻译 :    Sécateur
• "园艺学" 法文翻译 :    Jardinage
• "园艺家" 法文翻译 :    horticulteur
• "园艺师" 法文翻译 :    jardiniste
• "园艺店" 法文翻译 :    jardinerie
• "园艺的" 法文翻译 :    jardini-er,-èrehorticole
• "疏叶(园艺)" 法文翻译 :    défeuillage
• "从事于" 法文翻译 :    intégrerengagerencourageroccuperbénéficierpoursuivreimpliquer
• "使从事" 法文翻译 :    occupéoccupermettre
• "只从事" 法文翻译 :    confiner
• "园艺与园林" 法文翻译 :    Projet:Jardinage et horticulture
• "园艺人员" 法文翻译 :    jardinier
• "园艺作物" 法文翻译 :    cultures horticolescultures maraîchères
• "园艺土壤" 法文翻译 :    sol maraîchersol horticole
• "园艺大剪刀" 法文翻译 :    cisailles de jardinier

• Ces services consacrent également une attention à la motivation des femmes rurales à former des clubs agricoles pour le jardinage et la transformation des aliments.
  另外，推广服务注意鼓励农村妇女组成农业俱乐部从事园艺和食品加工活动。
• Les détenues doivent travailler 8 heures par jour, essentiellement dans l ' horticulture ou la confection de vêtements, et reçoivent un plein salaire pour leur travail.
  囚犯每天必须工作8 个小时，主要从事园艺或制衣工作，并可得到全额报酬。
• Cela pénalise considérablement les femmes travaillant dans l ' horticulture, la production alimentaire et le commerce, qui n ' ont généralement pas suivi de formation classique.
  这对从事园艺、粮食生产和贸易的妇女构成主要障碍，因为传统上她们无缘受益于正式培训。
• Les femmes contribuaient beaucoup à la vie économique du pays car elles étaient les principaux producteurs de riz et travaillaient dans le secteur de l ' horticulture et de la pêche.
  妇女对该国的经济生活作出重大贡献，她们是稻米的主要生产者，而且从事园艺活动和海洋部门的工作。
• Southern Ace a aussi commencé à étudier la possibilité de faire du trafic d ' armes, et a pratiqué l ' horticulture à titre expérimental en vue de la production de stupéfiants, notamment la marijuana, la cocaïne et l ' opium.
  Southern Ace还开始探索贩运军火的前景，并从事园艺实验，以便生产包括大麻、可卡因和鸦片在内的麻醉药品。
• Les femmes pratiquent également le jardinage en ville individuellement ou en coopératives sur des terrains non bâtis où l ' on peut trouver l ' eau à quelques mètres dans le sous-sol en creusant un ou plusieurs puits.
  妇女还在城市从事园艺工作，有个人单干的，也有以合作社形式的，在没有建筑物的地方，地下几米处就可以找到水，打上一口或几口井。
• Le projet intégré d ' horticulture et de développement et de la nutrition met l ' accent sur la formation des femmes rurales à la production horticole et à la gestion des jardins privés pour développer la commercialisation et l ' autoconsommation des fruits et légumes, la qualité nutritive et le traitement après récolte.
  " 园艺和营养发展综合项目 " 侧重于培训农村妇女从事园艺生产和家庭园圃管理，以期增加供市场和家庭消费、提供营养以及在收获后进行加工的农产品。
• Ainsi, la responsabilité de chef de classe est souvent exercée par les garçons, au niveau des activités extrascolaires, la puériculture est pratiquée par les filles et le jardinage par les garçons, au niveau de la participation au cours, les garçons développent de la motivation pour les matières scientifiques alors que les filles sont encouragées pour les matières littéraires.
  例如，通常由男生担任班长，在课外活动中，女孩们从事儿童保育而男孩们从事园艺，在课程参与方面，男孩们发展对科学内容的兴趣而鼓励女孩们学习文学方面的内容。
• Dans le cadre de la campagne Telefood qui vise à mieux faire comprendre la nécessité de combattre la faim et de promouvoir l ' égalité des sexes et l ' urgence de la question, la FAO a appuyé au Nicaragua 23 projets qui fournissent un appui aux agriculteurs, hommes et femmes, pour la culture de céréales de base, l ' horticulture, l ' élevage de chèvres et la plantation de vergers.
  开展Telefood 募捐运动，是为了使人们进一步认识到消除饥饿和促进两性平等的必要性和这项问题的紧迫性。 通过这个运动，粮农组织协助尼加拉瓜实施了23个项目，帮助男女农民种植基本粮作物，从事园艺，养羊和建造果园。
• À titre de contreexemple, l ' Horticultural Crops Development Authority (HCDA), organisme public kényan, a joué un rôle central dans l ' industrie nationale des fleurs coupées − 6 % du marché mondial, croissance annuelle de 27 % au cours des cinq dernières années − non seulement en identifiant des marchés initiaux et en octroyant des licences à tous les exploitants exportant des produits horticoles, mais aussi en créant des sociétés spécialisées dans les emballages pour l ' exportation.
  例如，肯尼亚鲜花产业，占世界市场份额的6%，在过去五年中以27%的年均增长率增长。 园艺作物发展局(HCDA)作为政府机构发挥了关键作用：从确定早期市场到向从事园艺产品出口的所有农民发放许可，甚至成立了主营出口包装的公司。

• 从事园艺的泰文
• 从事园艺的英语：gardening
• 从事园艺的韩语：비옥한 땅
• 从事园艺的俄语：садовничать садик огород сад
• 从事园艺的阿拉伯语：بستان; حديقة; حَديقة; يُزيِّن بالحَدائِق;
• 从事园艺的印尼文：taman;