人证的法文

• 名
  preuve testimoniale;témoignages des hommes;déposition de témoin
  preuve testimoniale

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "证"法文翻译    动
• "向某人证明某事" 法文翻译 :    certifier qch. à qn
• "人论" 法文翻译 :    Anthropologie chrétienne
• "人见绢枝" 法文翻译 :    Kinue Hitomi
• "人质" 法文翻译 :    名otage
• "人要衣装，佛要金装" 法文翻译 :    l’habit fait l’homme
• "人质 (2012年电影)" 法文翻译 :    Captive (film, 2012)
• "人行道铺设" 法文翻译 :    création piétonne
• "人质 (电视剧)" 法文翻译 :    Hostages (série télévisée américaine)
• "人行道纵梁" 法文翻译 :    longeron du trottoir
• "人质司法" 法文翻译 :    Justice de l'otage

• Alors que deux témoins l'ont vue sur les lieux ?
  你是说有二个证人证明她出现在现场
• J'adore tout simplement ne pas avoir à prouver rien à personne.
  我喜欢什么都不用向别人证明的感觉
• Nous demandons que cette bande soit la preuve numéro 1.
  我们要求将这段录音作为一号证人证据
• Aucune corroboration, pas d'autres témoins, et elle a une motivation financière.
  沒人证实她的话 她很显然只想捞钱
• Démontrez à tous que je peux vous terrifier avec une feuille.
  向所有人证明我用片树叶也能威胁到你
• Du progrès ? Il nous faut un mandat de perquisition.
  证人证词和搜查令申请 包括汉森的历史
• Tu parles d'un témoin. Le type dit qu'il n'a rien vu.
  也算是人证 可他说什么也没看到
• Mais cette fois, on s'assurera qu'il n'y a pas de témoin.
  这次我们绝对不会 留下任何人证
• La victime a identifié l'accusé comme étant le tueur.
  被害人证实被告就是凶手 - 那是传闻
• J'aimerais prouver à moi-même et aux autres que je peux réussir ça.
  我想要证明我自己 向别人证明 我可以

• 人证的泰文
• 人证的英语：[法律] testimony of a witness
• 人证的日语：〈法〉人証. 人证物证俱 jù 在／人証も物証もそろっている.
• 人证的韩语：[명사]〈법학〉 인증. 인적 증거. →[见证(2)] [物证]
• 人证的俄语：[rénzhèng] юр. свидетель; свидетельские показания
• 人证什么意思：rénzhèng 由证人提供的有关案件事实的证据（区别于‘物证’）。