人类感染的法文

• exposition des personnes

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人类"法文翻译    名 le genre humain;l'humanité~征服自然的斗争la lutte de
• "类"法文翻译    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "感染"法文翻译    动 1.infecter;contracter;être
• "染"法文翻译    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• "人类感染评价点" 法文翻译 :    points d’évaluation de l’exposition humainesecteur d’évaluation de l’exposition des personnes
• "感染" 法文翻译 :    动1.infecter;contracter;être contaminé细菌~infection bactérienne2.influencer;affecter;fasciner艺术~力charme artistique;attraits artistiquescontaminer
• "人类" 法文翻译 :    名le genre humain;l'humanité~征服自然的斗争la lutte de l'humanité pour conquérir la nature.
• "使感染" 法文翻译 :    envenimercontaminer
• "再感染" 法文翻译 :    réinfecterréinfection
• "感染到" 法文翻译 :    attraper
• "感染力" 法文翻译 :    appel
• "感染性" 法文翻译 :    septicité
• "感染率" 法文翻译 :    taux d'infection
• "感染的" 法文翻译 :    infecté
• "易感染" 法文翻译 :    résistance aux maladiesrésistance de l’hôte aux maladiessensibilité aux maladies
• "肠感染" 法文翻译 :    infection intestinale
• "被感染" 法文翻译 :    infection
• "二重感染" 法文翻译 :    Surinfection
• "交叉感染" 法文翻译 :    infection croisée
• "产褥感染" 法文翻译 :    fièvre puerpérale
• "人体感染" 法文翻译 :    exposition des personnes
• "人工感染" 法文翻译 :    inoculation artificielle de maladieinfection artificielleinfection expérimentale
• "伤口感染" 法文翻译 :    plaie infectée

• Mouches porteuses du bacille humain de la peste.
  苍蝇携带的细菌 人类感染后就会生疮
• Mouches porteuses du bacille humain de la peste.
  苍蝇携带的细菌 人类感染后就会生疮
• La souche humaine de la maladie est appelée Creutzfeldt-Jakob.
  人类感染疯牛病 叫做古兹菲德
• Le protocole de Milwaukee est un traitement expérimental contre la rage chez un être humain.
  密尔沃基疗法（Milwaukee protocol）是一种治疗人类感染狂犬病的实验性治疗方法。
• Il y a eu cependant moins de cas d ' éruptions parmi les animaux et d ' infections parmi les humains et moins de nouveaux pays affectés qu ' au cours des deux années précédentes.
  不过，动物中爆发疾病和人类感染的报告以及新感染的国家数目都少于头两年。
• La polythérapie à base d ' artémisinine est recommandée par l ' OMS dans le traitement de première intention du paludisme à P. falciparum, le parasite Plasmodium le plus dangereux qui infecte les humains.
  青蒿素类复方疗法是世卫组织推荐的治疗恶性疟原虫疟疾的首选治疗方案；恶性疟原虫是人类感染的最危险的疟原虫属寄生虫。
• L ' ampleur du problème varie avec les vents dominants et les modèles de stratification thermique, la géographie urbaine, les niveaux d ' industrialisation et de motorisation et l ' incidence de l ' exposition des individus, tant à l ' extérieur qu ' à l ' intérieur des locaux.
  而问题的程度会因风向、温度分层模式、城市地形、工业化和动力化水平以及室内外人类感染频率而不同。
• Des cas humains d ' infection par le virus H5N1 et de décès des suites de la grippe aviaire ont été signalés dans 15 pays depuis 2003 et ont provoqué la mort de plus d ' une centaine de personnes, rien qu ' en Indonésie.
  自2003年以来，已有15个国家报告了人类感染禽流感H5N1病毒的病例和死亡病例，仅在印尼一国便已造成100多人死亡。
• Comme il a été indiqué, les cas humains de grippe aviaire signalent la survenue d ' une maladie épidémique émergente très dangereuse pour la vie, l ' économie et la sécurité dans un monde de plus en plus interconnecté et interdépendant.
  如前所述，人类感染禽流感表明正在出现一种流行病，在一个相互之间的联系和相互依存不断加强的世界中，它对生命、经济和安全形成重大威胁。
• La préparation à l ' éventualité d ' une pandémie de grippe aviaire animale et humaine montre que le secteur vétérinaire doit disposer des moyens nécessaires, puisqu ' ils ont une incidence directe sur la capacité de riposte du système de santé, qui doit empêcher et endiguer la survenue de cas humains de la maladie.
  防备和应对禽流感和人类流感的流行的工作表明在动物健康部门建立能力的重要性及其对公共卫生部门作出反应，即防治人类感染禽流感，产生的直接影响。

• 人类感染的英语：human exposure
• 人类感染的俄语：подверженность человека воздействию чего-либо
• 人类感染的阿拉伯语：تعرض الناس; تعرض بشري;