人种学的的法文

• ethnologique

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人种"法文翻译    名 race humaine;ethnie~学ethnologie
• "人种学"法文翻译    ethnologie
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "人种学" 法文翻译 :    ethnologie
• "人种学家" 法文翻译 :    ethnologue
• "动物人种学" 法文翻译 :    ethnozoologie
• "植物人种学" 法文翻译 :    ethnobotanique
• "人种" 法文翻译 :    名race humaine;ethnie~学ethnologie
• "人种志" 法文翻译 :    ethnographie
• "人种的" 法文翻译 :    ethnique
• "人种群" 法文翻译 :    tribuséthnicitégroupe éthnique
• "植物育种学" 法文翻译 :    sélection végétaleobtention de nouveautés végétalesamélioration des plantes
• "传播一种学说" 法文翻译 :    répandre une doctrine
• "创立一种学说" 法文翻译 :    construire une théoriefonder une doctrine
• "推翻一种学说" 法文翻译 :    démolir une doctrine
• "驳倒一种学说" 法文翻译 :    battre une doctrine en brèche
• "人种差别" 法文翻译 :    racismediscrimination raciale
• "人种形成" 法文翻译 :    ethnogenèse
• "人种志学者" 法文翻译 :    ethnographie
• "人种志的" 法文翻译 :    ethnographique
• "人种音乐学" 法文翻译 :    ethromusicologie
• "北欧人种" 法文翻译 :    Race nordique

• Enfin, la Convention établit une base pour la coopération internationale seulement dans les cas où le patrimoine culturel d ' un État partie est mis en danger par certains pillages archéologiques ou ethnologiques (art. 9).
  最后，《公约》只为缔约国在其文化遗产由于考古或人种学的材料遭受掠夺而处境危殆情况下开展国际合作提供了依据（第9条）。
• Cette bibliothèque comporte un fonds bibliographique spécialisé datant de 1847 en matière d ' anthropologie, d ' histoire, d ' archéologie,de linguistique, d ' ethnologie et d ' ethnographie, ainsi qu ' un matériel hémérographique constitué par des périodiques, des bulletins, des revues, des mémoires, des guides et des thèses.
  馆中关于人类学、历史、考古学、语言学、人类文化学和人种学的专业著作收藏最早可追溯到1847年，并且收藏了包括期刊、公报、评论、报告、指南等在内的新闻材料。
• Selon l ' article 9, les États parties dont le patrimoine culturel est menacé par le pillage d ' objets archéologiques ou ethnologiques peut participer à un effort international concerté en vue d ' appliquer les mesures concrètes qui s ' imposent, notamment un contrôle des exportations, des importations et du commerce international des objets dont il s ' agit et, avant qu ' un accord intervienne, sont autorisés à adopter des mesures conservatoires pour éviter qu ' un préjudice irrémédiable ne soit causé à leur patrimoine culturel.
  根据第9条，缔约国在其文化遗产由于考古或人种学的材料遭到掠夺而处境危殆时，可以参与协调一致的国际努力，以实施必要的具体措施，包括对有关的特定物资进出口及国际贸易实行管制，在尚未达成协议之前，有关各国应采取临时措施，以防止文化遗产受到无法弥补的损失。

• 人种学的的英语：ethnical