人口基金审计科的法文

• section de l’audit du fnuap

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人口"法文翻译    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "基"法文翻译    名
• "基金"法文翻译    名 fonds~会fondation
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审计"法文翻译    动 vérifier les comptes;apurer les
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "联合国养恤基金审计股" 法文翻译 :    groupe de l’audit de la caisse des pensions
• "世界人口基金会" 法文翻译 :    fondation mondiale pour la population
• "人口基金协调员" 法文翻译 :    coordinateur du fnuap
• "联合国人口基金" 法文翻译 :    fonds des nations unies pour la population
• "人口基金监测评价工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale du fnuap chargée du suivi et de l’évaluation
• "内部审计科" 法文翻译 :    section de l’audit internesection de la vérification interne des comptes
• "管理审计科" 法文翻译 :    section du contrôle de gestion
• "人口基金世界人口年工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale du fnuap pour l’année mondiale de la population
• "人口统计科" 法文翻译 :    section des statistiques démographiques
• "人口基金支助计划方案指导方针" 法文翻译 :    directives concernant l’appui apporté par le fnuap aux programmes de planification familiale
• "人口基金项目制定和评价指导方针" 法文翻译 :    directives du fnuap concernant l’èlaboration et l’évaluation des
• "加强人口基金处理妇女、人口和发展问题的能力战略" 法文翻译 :    stratégie visant à renforcer l’aptitude du fonds à traiter des questions concernant le rôle des femmes en matière de population et de développement
• "卫生组织/儿童基金会/人口基金卫生协调委员会" 法文翻译 :    comité oms/unicef/fnuap de coordination des questions sanitaires
• "开发署/人口基金/儿童基金会政策问题联合协商小组" 法文翻译 :    groupe consultatif commun pnud/fnuap/fise sur la politique
• "国家执行审计科" 法文翻译 :    section de l’audit de l’exécution nationale des projets

• La Section de l ' audit du FNUAP a été établie en mai 1993.
  人口基金审计科于1993年5月成立。
• Section des services d ' audit du FNUAP
  人口基金审计科
• Section de la vérification des comptes du FNUAP
  人口基金审计科
• Section de l ' audit du FNUAP
  人口基金审计科
• Le chef du Bureau du contrôle et de l ' évaluation et le chef de la Section d ' audit du FNUAP collaboreront à l ' application de cette recommandation.
  监测和评价办公室主任和人口基金审计科科长将协作执行这项建议。
• Le chef du Bureau des services de contrôle interne et d ' évaluation et le chef de la Section d ' audit du FNUAP collaboreront à l ' application de cette recommandation.
  监测和评价办公室主任和人口基金审计科科长将协作执行这项建议。
• La Section de l ' audit du FNUAP n ' est chargée de l ' examen de ces plans d ' audit que depuis le 1er mars 2001.
  人口基金审计科从2001年3月1日才开始负责审查有关国家执行支出的审计报告。
• Comme il a été indiqué plus haut, la Directrice exécutive se propose d ' incorporer pleinement la Section de l ' audit du FNUAP dans une nouvelle division dénommée Division du contrôle interne.
  如上文所述，执行主任提议将人口基金审计科完全并入一个新成立的监督事务司。
• Le Directeur de la Division des finances, de l ' administration et des systèmes intégrés de gestion et le chef de la Section d ' audit du FNUAP sont responsables de l ' application de cette recommandation.
  行政和管理信息系统财务司司长和人口基金审计科科长负责执行这项建议。
• Entre autre chose, le Bureau ne fera plus appel à des cabinets d ' experts-comptables pour procéder à des audits internes et la Section de l ' audit du FNUAP sera transférée dans cet organisme.
  这包括不再使用公共会计事务所进行内部审计，以及将人口基金审计科转给人口基金。

• 人口基金审计科的英语：unfpa audit section
• 人口基金审计科的俄语：секция ревизий юнфпа
• 人口基金审计科的阿拉伯语：قسم مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان;