产品模型的法文

• modèle de produit

• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产品"法文翻译    名 produit农~produits agricoles.
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "模型"法文翻译    名 1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "食品模型" 法文翻译 :    Sampuru
• "模型" 法文翻译 :    名1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau2.moule;forme;modèle;maquette
• "化学品模板" 法文翻译 :    Palette Composés par élément
• "产品" 法文翻译 :    名produit农~produits agricoles.
• "osi模型" 法文翻译 :    Modèle OSI; Palette Modèle OSI
• "pram模型" 法文翻译 :    Parallel random access machine
• "做模型" 法文翻译 :    représentermodèleposerasseoir
• "模型漆" 法文翻译 :    laque à modèles
• "模型论" 法文翻译 :    Théorie des modèles; Théorie des modèles
• "纸模型" 法文翻译 :    Maquette en carton
• "风模型" 法文翻译 :    modèle de vent
• "card/fapri 多市场商品模拟系统" 法文翻译 :    système de modélisation de produits multimarchés card/fapri
• "产品植入" 法文翻译 :    placement de produit
• "产品标签" 法文翻译 :    étiquetage des produits
• "产品测试" 法文翻译 :    test de produit
• "产品标牌" 法文翻译 :    étiquette d'un produit
• "产品漏洞" 法文翻译 :    vulnérabilité du produit
• "产品标准化" 法文翻译 :    standardisation de produitstandardiser le produit
• "产品激活" 法文翻译 :    Activation (logiciel)
• "产品支持服务" 法文翻译 :    product support services

• "C'est la différence entre un prototype et un modèle de production."
  "这就是原型机与 产品模型的区别
• "C'est la différence entre un prototype et un modèle de production."
  "这就是原型机与 产品模型的区别
• Comme je l'ai dit, nous avons un prototype fonctionnel, mais je ne peux pas dire quand il sera disponible au grand public.
  非常感谢 就像我说的 我们的确做出了一个产品模型 但我现在还不能随意向公众透露
• Un tribunal a néanmoins décidé que les marchandises ne devaient être conformes au modèle présenté que s ' il était expressément prévu dans le contrat que tel devrait être le cas.
  不过，也有一家法院指出，只有在合同中明确做出此类的约定，货物才须与产品模型一致。
• L ' alinéa c), selon son libellé, suppose que le vendeur ait présenté un échantillon ou modèle à l ' acheteur, à moins que les parties n ' en soient convenues autrement.
  根据适用条件，第三十五条第（2）款（c）项适用于卖方已向买方提供了样品或产品模型的情形，除非双方当事人 " 另有协议 " 。
• En revanche, il a été considéré que cette disposition s ' appliquait si c ' était l ' acheteur plutôt que le vendeur qui avait fourni le modèle, à condition que les parties soient convenues que les marchandises devraient être conformes à celui-ci.
  另一方面，只要双方当事人同意货物应当与产品模型一致，即使产品模型是由买方而不是卖方提供的，这部分规定也将适用。
• En revanche, il a été considéré que cette disposition s ' appliquait si c ' était l ' acheteur plutôt que le vendeur qui avait fourni le modèle, à condition que les parties soient convenues que les marchandises devraient être conformes à celui-ci.
  另一方面，只要双方当事人同意货物应当与产品模型一致，即使产品模型是由买方而不是卖方提供的，这部分规定也将适用。

• 产品模型的俄语：модель продукции