二重性的法文

法文翻译手机版

Qui, de nos jours, fait encore un examen sur le dilemme ?
现在谁还会出这种有关二重性的问题啊
Ce dualisme subsiste et, il constitue encore de nos jours la règle.
这种二重性目前依然存在，到今天为止仍不失为一条规则。
L’importance de l’innovation et son coût de R-D ont donné naissance à une dualité de coopération et de concurrence.
革新的重要性及其研究与开发成本引起了合作与竞争的二重性。
Les projets de directives 2.5.1 et 2.5.2 requéraient la forme écrite, ce qui assurait la sécurité juridique et répondait aussi au principe du parallélisme des formes.
准则草案2.5.1和2.5.2要求书面形式，因此确保了法律安全，同时也反映了形式二重性原则。
Cet article procède d ' une nouvelle approche, car il fait explicitement référence à la participation des " hommes et des femmes " , reconnaissant ainsi la dualité de l ' humanité, alors qu ' il était auparavant simplement question de " citoyens " .
该条不包括新的观点，因为它公开讲到 " 男女 " 的参与，承认人类的二重性，而以前此处使用的措词是 " 公民 " 。

二重性的泰文
二重性的英语：ambiguity; dual character; dual nature; duality ◇二重性模型 dual model
二重性的日语：二重性格. 商品的二重性／商品の二重性格.商品に使用価値とそのものの価値の二つの性格があること.▼“两重性”ともいう.
二重性的韩语：[명사]〈철학〉 이중성. 양면성. ＝[两重性]
二重性的俄语：[èrchóngxìng] двойственный характер, двойственность
二重性的印尼文：dualisme;
二重性什么意思：èrchóngxìng 指事物本身所固有的互相矛盾的两种属性，即一种事物同时具有两种互相对立的性质。如商品，一方面它有使用价值，另一方面它有价值。也说两重性。

精彩推荐

法语作文范文系列，收藏备用！

【10条承诺】法国人从来都不会履行

【法语美句】15个能够让你会心一笑的关于饮食的句子