乌苏卢坦的法文

• Usulután

• "乌"法文翻译    名 corbeau 形 noir;sombre;obscur~云nuages
• "苏"法文翻译    动 reprendre connaissance~醒revenir à soi;revenir
• "苏卢"法文翻译    Sawlu
• "坦"法文翻译    形 1.plan;plat平~plat;plan 2.tranquille~然自若garder
• "乌苏卢坦省" 法文翻译 :    Département d'Usulután
• "乌苏卢坦火山" 法文翻译 :    Usulután (volcan)
• "圣迪奧尼西奧 (乌苏卢坦省)" 法文翻译 :    San Dionisio (Salvador)
• "苏卢" 法文翻译 :    Sawlu
• "特库卢坦" 法文翻译 :    Teculután
• "乌苏市" 法文翻译 :    wusu
• "乌苏拉" 法文翻译 :    Ursula (Disney)
• "乌苏耶" 法文翻译 :    Oussouye
• "斯拉苏卢斯" 法文翻译 :    Thrasylle (général)
• "瓦苏卢巴莱" 法文翻译 :    Wassoulou-Ballé
• "苏卢奧瓦" 法文翻译 :    Suluova
• "乌尔苏卢伊乡" 法文翻译 :    Valea Ursului
• "乌苏勒派" 法文翻译 :    Usulisme
• "乌苏尔维尔" 法文翻译 :    Usurbil
• "乌苏拉·可贝萝" 法文翻译 :    Úrsula Corberó
• "乌苏拉·安德斯" 法文翻译 :    Ursula Andress
• "乌苏瑟乌乡" 法文翻译 :    Ususău
• "乌苏耶省" 法文翻译 :    Département d'Oussouye
• "乌苏里斯克" 法文翻译 :    oussouriskoussouriisk
• "乌苏里江" 法文翻译 :    oussouri
• "乌苏里湾" 法文翻译 :    Baie de l'Oussouri

• Cette phase, qui était prévue pour une durée de deux ans a permis de délimiter les zones géographiques affectées par la catastrophe, à savoir les départements d ' Ahuachapán, Sonsonate, La Libertad, La Paz, San Vicente, Usulután, San Miguel, La Unión, Cabañas, Morazán et Chalatenango.
  本阶段为期2年，现已在阿瓦查潘、松索纳特、拉利伯塔德、拉巴斯、圣维森特、乌苏卢坦、圣米格尔、拉乌尼翁、卡瓦尼亚斯、莫拉桑及查拉特南戈等省查明了受灾地区。
• Un bureau du CERPROFA a été ouvert, en septembre 2009, dans le département de San Miguel, à l ' est du pays, afin de se rapprocher des personnes qui, pour des raisons économiques et par manque de temps, peuvent difficilement se rendre dans les bureaux situés à San Salvador. Les personnes qui résident dans la région est du pays (départements de Morazán, Usulután, La Unión et San Miguel) peuvent ainsi profiter des services du Centre.
  与此同时，2009年9月份，在位于国家东部的圣米格尔省设立了一家武装部队专业康复中心办事处，目的是贴近对用户的帮助，为由于经济原因和时间原因很难到位于圣萨尔瓦多的办事处接受康复治疗的用户提供服务，提供这项措施惠及居住在国家东部地区(莫拉桑省、乌苏卢坦省、拉乌尼翁省和圣米格尔省)的患者。
• Les deuxième et troisième cas concernaient Mme Marisol Martínez et M. Nicolás Arnoldo Martínez, qui auraient été enlevés le 15 janvier 1981, à La Loma de los Novillos, el Carrozalito, municipalité de Berlín, département d ' Usulután, par des soldats de la 6e brigade d ' infanterie des forces armées au cours d ' une opération militaire menée dans la région.
  第二起和第三起案件涉及Marisol Martínez女士和Nicolás Arnoldo Martínez先生，据称他们于1981年1月15日在乌苏卢坦省Berlín市的La Loma de los Novillos, el Carrozalito的一次军事行动期间被武装部队第六步兵旅的士兵绑架。
• En ce qui concerne le paragraphe 2 de l ' article 14 de la Convention, il a été demandé à la Direction générale des établissements pénitentiaires de fournir la liste des détenus ou des personnes privées de liberté handicapées. Le CONAIPD a établi des fiches des détenus handicapés, en commençant par la prison d ' Usulután, afin de dresser un registre des détenus handicapés et a tenté d ' apporter une solution aux problèmes signalés − situation des pensions, formation inadaptée, situation familiale, par exemple.
  根据《公约》第十四条第2款，要求监狱管理总局提供一份残疾囚犯或被羁押残疾人员的名单，现已开始对乌苏卢坦监狱进行查访，已登记在其中关押的残疾囚犯，并由全面关爱残疾人国家理事会进行了登记表填报工作，对残疾囚犯提出的需求进行了跟踪反馈，例如：养老金状况、适当的培训需求、家庭情况，等等。

• 乌苏卢坦的英语：usulutan
• 乌苏卢坦的韩语：우술루탄
• 乌苏卢坦的俄语：Усулутан (город)
• 乌苏卢坦的阿拉伯语：أوسولوتان;