乌伊拉省的法文

• huila

• "乌"法文翻译    名 corbeau 形 noir;sombre;obscur~云nuages
• "伊"法文翻译    代il,elle
• "伊拉"法文翻译    Ira (New York)
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉省"法文翻译    Province de Ra
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "特略 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Tello (Huila)
• "霍沃 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Hobo (Huila)
• "巴勒莫 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Palermo (Huila)
• "里韦拉 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Rivera (Huila)
• "哥伦比亚 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Colombia (Huila)
• "圣奧古斯丁 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    San Agustín (Huila)
• "圣玛利亚 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Santa María (Huila)
• "埃利阿斯 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Elías (Colombie)
• "帕莱斯蒂纳 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Palestina (Huila)
• "拉普拉塔 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    La Plata (Huila)
• "拉阿根廷 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    La Argentina (Huila)
• "比利亚维哈 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Villavieja
• "特鲁埃尔 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Teruel (Huila)
• "瓜达卢佩 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Guadalupe (Huila)
• "阿塞韦多 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Acevedo (Huila)
• "阿尔塔米拉 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Altamira (Huila)
• "阿尔赫西拉斯 (乌伊拉省)" 法文翻译 :    Algeciras (Huila)
• "乌伊拉兹" 法文翻译 :    Újiráz
• "然乌伊拉克" 法文翻译 :    Ginouillac

• Les départements les plus touchés sont ceux du Huila, de Guajira et de Valle del Cauca, qui sont ceux où le taux de couverture dans le cycle primaire est le plus faible.
  乌伊拉省、瓜希拉省和考卡山谷省的情况最糟糕，小学的招生率最低。
• Au départ, cette initiative s ' est développée dans les départements de Huila, Santander, Antioquia, Cesar, Valle del Cauca et Tolima.
  此次行动首先是在乌伊拉省、桑塔德省、安提奥基亚省、塞萨尔省、考卡山谷省、托利马省开展的。
• L ' attaque des FARC à San Adolfo (Huila), le 2 septembre, a provoqué la destruction d ' une vingtaine de bâtiments situés aux alentours du commissariat de police.
  9月2日哥伦比亚革命武装力量攻击(乌伊拉省)San Adolfo期间，警察所附近的约20座建筑物被摧毁。
• En 2003, l ' École a mis en place une formation diplômante dans le domaine de la législation autochtone dans 16 zones du pays, notamment les départements de Guajira, Arauca et Huila.
  2003年，公共行政学校在全国包括瓜希拉省、阿劳卡省、乌伊拉省在内的六个地区开设了土著立法专题证书培训班。
• En 2003, l ' ESAP a mis sur pied un cours sanctionné par un diplôme sur le thème de la législation autochtone et ce dans six zones du pays comprenant les départements de Guajira, Arauca et Huila.
  2003年，公共管理学校在全国六个地区推出了土著法律专业。 这些地区中，就包括瓜希拉省、阿劳卡省和乌伊拉省。
• Le 26 juillet, les FARC ont pris 16 personnes en otage dans un immeuble de Neiva (Huila) puis les ont conduites vers l ' < < enclave démilitarisée > > , dans le département de Caquetá.
  7月26日，哥伦比亚革命武装力量在(乌伊拉省)Neiva这一座公寓楼内劫持了16人，最后将他们带到卡克塔省的非军事区。
• Les habitants des régions limitrophes de l ' < < enclave démilitarisée > > , notamment du département du Huila, ont été emmenés dans la zone en question et leurs familles ont dû s ' y rendre pour négocier le montant des rançons avec les guérilleros.
  与非军事区交界的各区居民，尤其是乌伊拉省的居民，被劫持到非军事区，其亲属不得不与游击队谈判要回人质的赎金。
• Elles ont été réalisées dans les départements de Boyacá, Bolivar, Casanare, Cordoba, Cundinamarca, Huila, Nariño, Putumayo, Risaralda, Tolima et Santander.
  这些措施项目主要在博雅卡省、玻利瓦尔省、卡萨纳雷省、科尔多瓦省、昆迪纳马卡省、乌伊拉省、纳里尼奥省、普图马优省、利萨拉尔达省、桑坦德省、托利马省实施。
• En 2006, ce programme continue et des actions ont été développées dans les départements d ' Antioquia, Bolívar, Caldas, Caquetá, Casanare, César, Córdoba, Huila, Santander Nord et Tolima.
  2006年这些项目已在安蒂奥基亚省、玻利瓦尔省、卡尔达斯省、卡克塔省、卡萨纳雷省、塞萨尔省、科尔多瓦省、乌伊拉省、北桑坦德省、利萨拉尔达省继续实施。
• Pendant la dernière semaine du mois d ' août, les FARC ont attaqué le commissariat de police de Santa María (Huila), faisant un mort parmi la population civile et quatre blessés et causant d ' importants dégâts aux bâtiments civils de la ville.
  8月份的最后一个星期期间，哥伦比亚革命武装力量袭击了(乌伊拉省)Santa María的警察所，造成1名平民死亡，4人受伤，相当大数量的城镇建筑被摧毁。

• 乌伊拉省的英语：huila dep. de
• 乌伊拉省的韩语：우일라주 (콜롬비아)
• 乌伊拉省的俄语：уила
• 乌伊拉省的阿拉伯语：إدارة هويلا;
• 乌伊拉省的印尼文：departemen huila; pentadbiran huila;