久姆里的法文

发音:

用"久姆里"造句久姆里 en Francais

法文翻译手机版

gyumri

"久"法文翻译副 1.longtemps很~以前il y a longtemps. 2.depuis
"姆"法文翻译 mu
"里"法文翻译介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
"2015年久姆里枪击案" 法文翻译 : Massacre de Gyumri
"伊久姆" 法文翻译 : Izioum
"塞姆里" 法文翻译 : Sémeries
"托姆里" 法文翻译 : Thomery
"瓦姆里" 法文翻译 : Ouamri
"蒂姆里" 法文翻译 : Thumeries
"谢姆里" 法文翻译 : Chémery
"伯纳德·科姆里" 法文翻译 : Bernard Comrie
"兹姆里·利姆" 法文翻译 : Zimrî-Lîm
"哈马姆里加" 法文翻译 : Hammam Righa
"埃姆里希·耶内" 法文翻译 : Emeric Jenei
"塔姆里傑特" 法文翻译 : Tamridjet
"塞姆里亚赫" 法文翻译 : Semriach
"塞普姆里" 法文翻译 : Sepmeries
"大哈姆里" 法文翻译 : Velké Hamry
"尼姆里茨" 法文翻译 : Nimritz
"普勒胡姆里" 法文翻译 : Pol-e Khomri
"普雷姆里" 法文翻译 : Prémery
"欧努瓦-艾姆里" 法文翻译 : Aulnoye-Aymeries
"特拉姆里" 法文翻译 : Tramery
"瓦姆里区" 法文翻译 : Daïra d'Ouamri
"莱姆里杰斯" 法文翻译 : Lyme Regis

例句与用法

Tous les résidents étaient venus par Erevan d ' Azerbaïdjan ou de Gyoumri.
所有居民都是从阿塞拜疆或久姆里途经埃里温来的。
La plupart des individus interrogés étaient des personnes déplacées venant d ' Azerbaïdjan mais certains d ' entre eux avaient dû partir après le séisme de Gyoumri.
接受访谈者大都是来自阿塞拜疆的境内流离失所者，但也有些因久姆里地震流离失所的人。
Le site reste sporadiquement habité pendant deux millénaires, jusqu'à ce qu'une forteresse russe majeure y soit construite en 1837.
在随后的近两千年内，久姆里只有零星的移民，直到1837年此地建立起了一个重要的俄罗斯要塞。
La voie ferrée Kars-Gyumri-Tbilissi, qui existe déjà, peut être remise en état et devenir opérationnelle rapidement et à très peu de frais.
现在已经有卡尔斯-久姆里-第比利斯铁路，这条铁路几乎不需要任何费用，只要一点点时间，就可以重新启动，投入运行。
Cependant, la ligne qui existe entre Gyumri (Arménie) et Kars (Turquie) est en bon état et pourrait être mise en service en quelques semaines pour un coût dérisoire.
而现有的久姆里（格鲁吉亚）和卡尔斯（土耳其）之间的铁路线处于可用状态，只需几星期的时间、花费很小的成本就可以投入使用。
Il s ' agissait de victimes du séisme de Gyoumri et de Spitak en 1988 qui ne pouvaient trouver de logement ou de personnes qui avaient quitté Erevan pour des raisons financières.
在这些居民中，一部分是1988年久姆里和斯皮塔克两地发生地震后无法找到住房的灾民，另一部分则出于经济原因离开埃里温。
Deux agents sanitaires ont indiqué qu ' ils étaient venus d ' Arménie pour trouver un emploi, un logement plus décent et des terres, l ' un d ' Erevan neuf ans plus tôt, l ' autre de Gyoumri cinq ans auparavant.
那里的两名医护人员说，他们从亚美尼亚来到这里，是为了寻找工作和更好的住房与土地，有一人是9年前从埃里温来的，另一人是5年前从久姆里来的。
En 2008-2009, avec l ' appui du PNUE, l ' Association a effectué une évaluation des conditions de l ' environnement local dans les villes de Hrazdan et Gyumri, en collaboration avec le ministère arménien de la protection de la nature, les milieux universitaires, les ONG et les municipalités.
2008-2009年期间，协会在环境署的支持下与亚美尼亚自然保护部、科学院、非政府组织和市政府协作对赫拉兹丹市和久姆里市的当地环境状况进行了评估。
Mais la ligne Kars-Gyumri n ' est actuellement pas en service parce que la Turquie et l ' Azerbaïdjan bloquent unilatéralement les frontières occidentale et orientale de l ' Arménie depuis plus de 10 ans, coupant ainsi une ligne ferroviaire en parfait état de marche du réseau régional.
然而卡尔斯-久姆里铁路现在并没有被使用，因为土耳其和阿塞拜疆单方面封锁阿塞拜疆东部和西部边境已有十余年之久，这导致现有的可用铁路被排除在该地区运输网络之外。