主装药的法文

• charge principale

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "装"法文翻译    名
• "装药"法文翻译    charge
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "受主装药" 法文翻译 :    charge d’explosif secondaireexplosif à détruire
• "施主装药" 法文翻译 :    charge amorcecharge d’amorçageexplosif d’amorçage
• "装药" 法文翻译 :    charge
• "传爆装药" 法文翻译 :    charge-relaischarge d’amorçagerenforçateur d’amorçageimpulseur
• "切割装药" 法文翻译 :    charge coupantecordeau découpant
• "化学装药" 法文翻译 :    charge chimique
• "定装药炮弹" 法文翻译 :    munitions encartouchées
• "延期装药" 法文翻译 :    retardcharge retard
• "待发装药" 法文翻译 :    charge amorcée
• "惰性装药" 法文翻译 :    charge inerte
• "成形装药" 法文翻译 :    Charge creuse
• "扩爆装药" 法文翻译 :    impulseurrenforçateur d’amorçagecharge-relaischarge d’amorçage
• "抛射装药" 法文翻译 :    charge de dépotagecharge propulsivecharge d’éjection
• "摧毁装药" 法文翻译 :    charge de destruction
• "断裂装药" 法文翻译 :    cordeau découpantcharge coupante
• "消焰装药" 法文翻译 :    charge anti-lueur
• "炸坑装药" 法文翻译 :    charge enterrée
• "炸药装药" 法文翻译 :    charge
• "爆破装药" 法文翻译 :    charge de destructioncharge d’explosif de destruction
• "空心装药" 法文翻译 :    charge creuse
• "空心装药雷" 法文翻译 :    mine à charge génératrice de noyaumine à cgn

• Les substances explosives les moins sensibles ont-elles été utilisées dans la chaîne pyrotechnique (système de fusée, charge principale,...) ?
  在爆炸系列(引信系统、主装药.)中是否使用了敏感程度最低的爆炸元件？
• Les substances explosives les moins sensibles ont-elles été utilisées dans la chaîne pyrotechnique (système de fusée, charge principale,...) ?
  在爆炸系列(引信系统、主装药.)中是否使用了敏感程度最低的爆炸元件？
• Les trois composants de base d ' une munition militaire utilisée pour la fabrication de DEI sont un mécanisme de déclenchement, un détonateur et la charge explosive principale.
  以军用弹药为材料来源的简易爆炸装置包括三部分：引爆器、雷管和主装药。
• Seuls les explosifs qualifiés, en application des prescriptions du STANAG 4170, de charges d ' expulsion acceptables ou d ' explosifs de relais d ' amorçage (transmission ou augmentation) doivent être placés de manière à entraîner, sans interruption physique, la détonation de la charge explosive principale.
  只有那些根据STANAG 4170的要求被定为可接受的抛射药、导爆药或扩爆药的炸药才可用于在没有物理干预的情况下引爆高爆主装药。
• Est-ce que le système de fusée inclus une conception < < fail-safe > > (en cas de défaillance le système de fusée se trouve en état de sécurité) ou de stérilisation (par exemple initiation du premier élément explosif dans sa position de sécurité ou diminution de l ' énergie de la capacité de mise à feu dans le but de prévenir la détonation de la charge principale, empêchant le chargement intempestif de la capacité de mise à feu) ?
  引信系统是否包括失效保险设计(在出现故障的情况下使引信系统处于保险状态)或隔离装置(例如：使第一级传爆原件处于保险位置，或耗尽点火电容的能量，以防引爆主装药，避免对点火电容充电)？
• Est-ce que le système de fusée inclus une conception < < fail-safe > > (en cas de défaillance le système de fusée se trouve en état de sécurité) ou de stérilisation (par exemple initiation du premier élément explosif dans sa position de sécurité, diminution de l ' énergie de la capacité de mise à feu dans le but de prévenir la détonation de la charge principale, éviter le chargement intempestif de la capacité de mise à feu,...) ?
  引信系统是否包括失效保险设计(在出现故障的情况下使引信系统处于保险状态) 或隔离装置(例如：使第一级传爆原件处于保险位置，或耗尽点火电容的能量，以防引爆主装药，避免对点火电容充电)？

• 主装药的英语：main charge
• 主装药的俄语：основной разрывной заряд
• 主装药的阿拉伯语：عبوة رئيسية;