主管军官的法文

• officier en charge du dossier

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主管"法文翻译    动 prendre en charge;être responsable de
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "军官"法文翻译    名 officier
• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "军官" 法文翻译 :    名officier
• "主管" 法文翻译 :    动prendre en charge;être responsable de
• "非军官" 法文翻译 :    hommes du rangmilitaire du rang
• "主管的" 法文翻译 :    compétent,e
• "下级军官" 法文翻译 :    officier subalterne
• "中国军官" 法文翻译 :    Officier de l'armée chinoise
• "保养军官" 法文翻译 :    officier entretien des matérielsofficier maintien en condition
• "值班军官" 法文翻译 :    officier de garde
• "值班室军官" 法文翻译 :    officier de permanence
• "军官与绅士" 法文翻译 :    Officier et Gentleman
• "军官和水兵" 法文翻译 :    officiers et matelots
• "军官食堂" 法文翻译 :    popote
• "军械军官" 法文翻译 :    officier munitionnaire
• "军需军官" 法文翻译 :    fourrier
• "加拿大军官" 法文翻译 :    Officier de l'armée canadienne
• "压队的军官" 法文翻译 :    serre-file
• "各国军官" 法文翻译 :    Officier par pays
• "合同军官" 法文翻译 :    officier sous contratmilitaire sous contrat
• "后勤军官" 法文翻译 :    logisticienfonctionnaire chargé de la logistique

• L ' officier responsable a ordonné aux soldats de retourner camper dans une colline à Xalcuatla.
  主管军官命令这些士兵返回位于Xalcuatla的山坡上的军营。
• Durant leur service militaire, les femmes sont particulièrement exposées à la violence sexuelle, qui peut être infligée tant par des gradés que par d ' autres conscrits.
  妇女在服役期间特别易遭受主管军官和同伴的性暴力侵害。
• L ' administrateur du tribunal de la Cour martiale est nommé par le Defense Council qui est présidé par le Ministre de la défense.
  军事法庭法庭主管军官由国防会议任命，国防会议由国防大臣主持。
• Ainsi, le pouvoir de décision a été transféré des commandants au Director of Service Prosecutions, au Judge Advocate General et aux administrateurs du tribunal.
  因此，决策权已从指挥官手中转移到军方检控主任、军法检察长和法庭主管军官手中。
• Le judge advocate est nommé par le Judge Advocate General et par les non-spécialistes qui sont des officiers ou des sous-officiers nommés par le Court administration officer (l ' administrateur du tribunal)63.
  军法检察官由军法检察长任命；非专业法官是军官或准尉，由 " 法庭主管军官 " 任命。
• La Commission nationale de diffusion du droit humanitaire a été créée par le Ministère des affaires étrangères de la Finlande en 1979 en tant que groupe officieux d ' experts gouvernementaux chargé de coordonner la diffusion des Conventions de Genève de 1949 et ses Protocoles additionnels en Finlande.
  课程由有关上级主管军官举办。

• 主管军官的俄语："офицер/должностное лицо
• 主管军官的阿拉伯语：الموظف المسؤول عن الاهتمامات الرئيسية;