串联的的法文

发音:

用"串联的"造句串联的 en Francais

法文翻译手机版

monté en série

"串"法文翻译动 1.enfiler把鱼~起来enfiler les poissons
"串联"法文翻译动 entrer en contact avec qn 名 montage en
"联"法文翻译动 unir;joindre;relier~产责任制système de
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"串联" 法文翻译 : 动entrer en contact avec qn名montage en série~电阻résistance de la sérieconnexion en série
"关联的" 法文翻译 : corrélatif,ive
"并联的" 法文翻译 : monté en parallèle
"苏联的" 法文翻译 : soviétique
"邦联的" 法文翻译 : confédéral,e,aux
"串联反应" 法文翻译 : Réaction en cascade
"串联变压器" 法文翻译 : séries-transformateur
"串联延时器" 法文翻译 : retardateur en série
"串联接法" 法文翻译 : montage en série
"串联炸药" 法文翻译 : Charge tandem
"串联电路" 法文翻译 : circuit en série
"串联电阻" 法文翻译 : résistance de la séri
"串联绕组" 法文翻译 : bobinage série
"串联谐振" 法文翻译 : réson(n)ance en série
"串联重复" 法文翻译 : Répétition en tandem
"串联项目" 法文翻译 : projet tandem
"可级联的" 法文翻译 : cascadable
"有关联的" 法文翻译 : connexe
"相互关联的" 法文翻译 : solidaire
"相关联的" 法文翻译 : pertinent
"结成邦联的" 法文翻译 : confédéré,e

例句与用法

L ' utilisation de disques de rupture non montés en série avec une soupape de décompression à ressort n ' est pas admise.
不允许使用不是与弹簧降压装置串联的易碎盘。
La contrefaçon ou l ' octroi de documents d ' identité ou de voyage, le franchissement illégal de frontières et tout autre moyen de déplacement et de liaison.
· 伪造或给予身份证或旅行证、非法越过国界和任何方便移动和串联的方式。
Cette < < formation des formateurs > > peut créer un effet boule de neige et faciliter la mise en valeur des ressources humaines et des institutions à plus long terme.
" 培训师资的方法 " 能产生串联的效果，促进人力资源和机构的长期发展。
L ' un des mérites de l ' approche que nous préconisons est que la création des quatre comités spéciaux ne s ' inscrit pas dans le cadre rigide d ' un couplage avec la désignation de coordonnateurs spéciaux.
这样做的一个好处是，会把设立四个特设委员会的问题从与任命特别协调员的问题相串联的僵硬框架中解放出来。
Le Président Fidel Castro a rendu publics de nombreux éléments de preuve montrant les liens qui unissent les deux hommes et exposant des détails révélateurs sur leurs agissements criminels conduits sous la protection des autorités américaines, lesquelles se gardent bien de mettre fin à l ' impunité de personnages des plus répugnants.
菲德尔·卡斯特罗总统公开提供波萨达·卡里略斯和奥兰多·博希之间串联的许多证据，揭露他们在美国当局保护下实行犯罪活动的细节。
Faut-il, dans cet ordre d ' idées, rappeler que les groupes terroristes algériens du GIA (Groupe islamiste armé) et du GSPC (Groupe salafiste pour la prédication et le combat) qui utilisent de tels relais, ont été identifiés parmi les organisations terroristes affiliées au groupe Al-Qaida d ' Oussama ben Laden.
应当指出，已查明属于武装伊斯兰集团和GSPC进行串联的阿尔及利亚恐怖集团是与乌萨马·本·拉登的伊斯兰圣战阵线一伙挂钩的一些恐怖组织。
" 38.3.4.5.2.3 Pour les grandes piles et les grandes batteries, les batteries doivent être composées d ' éléments pour lesquels il n ' a pas été exécuté de cycles, à l ' exception d ' un élément dans chaque chaîne série pour lequel un minimum de 50 cycles complets a été exécuté puis porté à un état de charge de 60 %.
" 对于大型电池和大型电池组，电池组应由未经交替充电放电的电池组成，但每一串联的电池串中应有一个电池经深度交替充电放电至少50次达到60%的充电状态。