中型车的法文

• Familiale routière

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中型"法文翻译    de grandeur moyenne
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "中型车前" 法文翻译 :    plantain intermediaireplantain intermédiaireplantago medialangue d’agneau
• "中型" 法文翻译 :    de grandeur moyenne
• "廂型车" 法文翻译 :    Camionnette
• "福特t型车" 法文翻译 :    Ford T
• "轻型车" 法文翻译 :    Keijidōsha; Keijidōsha
• "中型船" 法文翻译 :    bateau de tonnage moyen
• "勒芒原型车" 法文翻译 :    Le Mans Prototype
• "模型车间" 法文翻译 :    atelier de modelage
• "流线型车身" 法文翻译 :    carrosserie aérodynamique
• "经济型车" 法文翻译 :    Carro popular
• "警用厢型车" 法文翻译 :    Fourgon cellulaire
• "造型车间" 法文翻译 :    sablerie
• "重型车辆" 法文翻译 :    véhicule utilitaire lourd
• "中型4x4吉普" 法文翻译 :    jeep moyenne 4 x 4
• "中型加油车" 法文翻译 :    camion-citerne moyenremorque-citerne moyenne
• "中型劳绵蟹" 法文翻译 :    Lauridromia intermedia
• "中型叉车" 法文翻译 :    chariot élévateur à fourche moyen
• "中型坦克" 法文翻译 :    Char moyen; Char moyen
• "中型巴士" 法文翻译 :    autocar moyen
• "中型起重机卡车" 法文翻译 :    camion-grue moyen
• "中型货运队" 法文翻译 :    unité autonome de transport moyen
• "中型轮式后勤车辆" 法文翻译 :    véhicule logistique moyen à roues

• En Italia, elle est de taille moyenne.
  这在意大利是中型车
• Exploitation et entretien de 144 véhicules appartenant à l ' ONU, dont 14 véhicules blindés, 2 camions-remorques et 10 véhicules lourds et moyens
  操作和维护144辆联合国所属汽车，包括14辆装甲汽车、2辆拖车以及10辆重型和中型车辆
• Par exemple, les véhicules légers et moyens ont été vendus à la Force à leur valeur d ' inventaire initiale alors que quarante-deux photocopieuses ont été vendues à un prix plus élevé que la valeur d ' inventaire.
  例如,轻型和中型车辆是按原先的存货值出售给执行部队的,而有42台复印机是以高出存货值的价格出售的。
• À l ' heure actuelle, la FINUL a installé le système de contrôle et suivi des déplacements des véhicules dans 80 % des tracteurs de remorques lourdes appartenant à l ' ONU et dans 93 % des véhicules légers et moyens.
  目前联黎部队已在80％的联合国所属重型车车队和93％的轻型和中型车辆中安装了行车监督记录仪系统。
• Il est prévu de remplacer 21 véhicules légers et 3 véhicules moyens contre 14 véhicules pour l ' exercice en cours, dont 6 véhicules blindés et 1 dépanneuse.
  拟议预算编列了更换21辆轻型和3辆中型车辆的经费，包括6辆装甲车和1辆救险车，而本期则编列了更换14辆车辆的经费。
• Accidents. Trente-quatre véhicules légers et trois véhicules moyens ont été sortis de l ' actif pour cause d ' accidents soit sur la route, soit pendant le sauvetage qui a suivi la chute d ' un hélicoptère en mars 1999.
  意外事故：24辆轻型车辆和3辆中型车辆已经因为在1999年3月直升飞机坠落事件的抢救努力中遭遇到交通意外事件而注销。
• Cent quarante-deux véhicules légers, 3 véhicules mi-lourds, 1 véhicule lourd, 1 article de matériel du génie et 4 articles de matériel de manutention ont été sortis de l ' actif pour cause d ' accidents de la circulation survenus au cours de la Mission.
  有142部轻型车辆、三部中型车辆、一部重型车辆、一个工程设备和四个材料处理设备因观察团任务期间出现交通事故已予注销。
• On ne voit pas très bien non plus comment la valeur des véhicules moyens peut être supérieure à celle des véhicules lourds, compte tenu en particulier de la valeur de liquidation des avoirs indiquée dans l ' annexe I. Le Secrétariat devrait expliquer le bien-fondé de ces décisions.
  还有点不清楚的是,为什么中型车辆的价值能够超过重型车辆的价值,尤其是鉴于附件一内所列资产的最后处置情况。 秘书处应该解释采取这些决定和行动的理由。
• Le Comité a également été informé que durant la période considérée 239 véhicules (199 véhicules légers, 20 véhicules de taille moyenne et 20 véhicules lourds) avaient été envoyés à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi pour transfert à la Mission d ' assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).
  委员会还获悉，在该期间，科索沃特派团已有239部车辆（199部轻型车、20部中型车和20部重型车）调至布林迪西后勤基地，以便转交给联阿援助团。
• Véhicules appartenant à l ' ONU ont été entretenus et exploités, dont 56 véhicules légers, 9 véhicules moyens, 15 véhicules lourds et 23 véhicules blindés, ainsi que 11 engins de manutention, 3 engins aéroportuaires, 4 engins de construction, 3 semi-remorques et 40 remorques.
  运行及维护的联合国所属车辆数，包括56辆轻型车、9辆中型车、15辆重型车和23辆装甲车，11件物料装卸设备、3件机场设备、4件工程设备、3辆拖挂卡车和40个车辆附件

• 中型车的泰文
• 中型车的英语：mini bus
• 中型车的韩语：중형 승용차
• 中型车的阿拉伯语：سيارة متوسطة الحجم;