严密地的法文

• étroitement

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严密"法文翻译    形 strict;serré;rigoureux~监视surveiller
• "密"法文翻译    形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "不严密地" 法文翻译 :    imprécisément
• "严密地控制" 法文翻译 :    régiment
• "严密" 法文翻译 :    形strict;serré;rigoureux~监视surveiller étroitement;garder à vue.
• "亲密地" 法文翻译 :    étroitement
• "机密地" 法文翻译 :    confidentiellement
• "浓密地" 法文翻译 :    dru,e
• "秘密地" 法文翻译 :    entre dieu et soi
• "紧密地" 法文翻译 :    étroitement
• "茂密地" 法文翻译 :    dru,e
• "严密的" 法文翻译 :    strict, eserré,estrict,erigoureu-x,-seétroit,ecohérent,e
• "不精密地" 法文翻译 :    imprécisément
• "准确地(精密地)" 法文翻译 :    exacte
• "迈阿密地铁" 法文翻译 :    Métro de Miami; Métro de Miami
• "严密一致的" 法文翻译 :    cohérent, e
• "严密的封锁" 法文翻译 :    blocus hermétique
• "严密的推理" 法文翻译 :    raisonnement cohérentraisonnement cohérente
• "严密的监视" 法文翻译 :    surveillance étroite
• "严密的逻辑" 法文翻译 :    logique serrée
• "严密监视" 法文翻译 :    surveiller de près;se tenir aux aguets;exercer une surveillance attentivesurveiller étroitement;garder à vue
• "严密科学" 法文翻译 :    sciences exactes
• "结构严密" 法文翻译 :    bien organisé

• Tout ce que tu as à faire c'est le surveiller de près.
  ―你所需要做的就是严密地监视他。
• Un cordon sanitaire a été déployé autour de l'immeuble.
  在房子周围的街道 都已经被严密地封锁
• Il a dit qu ' il examinerait néanmoins la question de manière plus approfondie.
  但他说，他将更严密地审查这一问题。
• Assurer le plus haut niveau possible de surveillance des violations et d ' évaluation des pratiques
  最严密地监测违规行为并进行业绩评估
• Pourquoi les humains le surveillaient ?
  人类又为什么那么严密地保护他
• Vous m'aviez promis une protection permanente.
  我们说过这会有危险 你也说过要严密地保护我
• Ils ne la lâcheront pas des yeux.
  他们肯定会严密地看守她
• Des audits ont révélé que dans certains cas les avances en espèces devaient être surveillées de plus près.
  审计结果显示，有时需要更严密地监测现金垫款的情况。
• L ' achat et la distribution des organes sont une opération complexe qui exige une organisation soigneuse.
  器官的采购和分配是很复杂的事情，需要严密地加以组织。
• Il a souligné qu ' il serait essentiel que le Conseil s ' acquitte de sa tâche de façon méticuleuse et rigoureuse.
  他说，执行局审慎严密地开展工作将是至关重要的。

• 严密地的英语：closely
• 严密地的俄语：наглухо накрепко