东南欧国防部长会议的法文

• réunion des ministres de la défense des pays de l’europe du sud-est

• "东"法文翻译    名 1.est~郊banlieue est
• "东南"法文翻译    du sud-est se au sud-est sud-est concepteur
• "东南欧"法文翻译    europe du sud-est
• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南欧"法文翻译    europe méridionale europe du sud
• "欧"法文翻译    名 europe
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国防"法文翻译    名 défense nationale
• "国防部"法文翻译    ministère de la défense ministère de la défense
• "国防部长"法文翻译    Ministre de la Défense ou équivalent
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "部长会议"法文翻译    conseil des ministres conseil des ministres
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "东南欧国防部长会议协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordination du sedmcomité de coordination du processus des réunions des ministres de la défense du sud-est de l’europe
• "东南欧国家外交部长会议" 法文翻译 :    réunion des ministres des affaires étrangères des pays de l’europe du sud-est
• "美洲国防部长会议" 法文翻译 :    réunion des ministres de la défense des amériques
• "索非亚国防部长会议" 法文翻译 :    réunion des ministres de la défense de sofia
• "国防部长" 法文翻译 :    Ministre de la Défense ou équivalent
• "巴西国防部长" 法文翻译 :    Ministre brésilien de la Défense
• "希腊国防部长" 法文翻译 :    Ministre grec de la Défense

• Elle participe aussi activement au Pacte de stabilité pour l ' Europe du Sud-Est et à d ' autres initiatives régionales telles que le Processus de coopération d ' Europe du Sud-Est et la Réunion des ministres de la défense des pays de l ' Europe du Sud-Est.
  阿尔巴尼亚也积极参与东南欧稳定公约和参与其他的区域倡议，诸如东南欧合作进程、东南欧国防部长会议等等。
• En sa qualité de membre actif du Pacte de stabilité, de la Réunion des Ministres de la défense des pays de l ' Europe du Sud-Est et du Centre d ' aide régional pour la vérification et la mise en œuvre du contrôle des armements, la Croatie soutient avec conviction la coopération régionale et les programmes de lutte contre le terrorisme international.
  克罗地亚非常支持区域合作，是《稳定公约》、东南欧国防部长会议、东南欧合作进程和区域军控协助中心及其国际反恐方案的积极参与者。
• Elle a renforcé sa participation au processus de la Réunion des Ministres de la défense des pays de l ' Europe du Sud-Est, assumant en particulier le rôle de chef de file de l ' un des projets les plus importants de la Réunion, à savoir le Groupe de travail chargé de la lutte contre le terrorisme, de la sécurité des frontières et de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive.
  克罗地亚还加大了对东南欧国防部长会议进程的参与力度，尤其是承担了该进程最重要项目之一，即 " 反恐、边境安全和防止大规模毁灭性武器扩散工作组 " 的领导职务。
• L ' objectif premier de ce séminaire était de tenir les participants au fait de l ' actualité ayant trait aux armes de destruction massive, d ' attirer leur attention sur les divergences dans les lois et règlements des différentes nations membres de la Réunion, et d ' insister sur la nécessité de mettre au point d ' urgence un plan de travail visant à harmoniser et mettre en conformité ces lois et règlements.
  研讨会的首要目的是向各国议员通报大规模毁灭性武器问题的最新情况，提请他们注意东南欧国防部长会议各参与国的法律和管理条例不一致的问题，并强调必须立即制订一项计划，理顺和统一这些法律和管理条例。
• Sous la présidence croate, à la suite des travaux menés dans le cadre du < < Processus du lac de Bled > > de la Réunion des Ministres de la défense des pays de l ' Europe du Sud-Est, les Gouvernements des États-Unis d ' Amérique et de la République de Croatie se sont associés pour organiser, en août 2005, à Dubrovnik, un séminaire à l ' intention des parlementaires membres de la Réunion, consacré aux aspects juridiques de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive.
  2005年8月，在克罗地亚担任工作组主席期间，根据东南欧国防部长会议 " 布莱德湖进程 " 的工作，美国政府和克罗地亚政府在杜布罗夫尼克共同为参加东南欧国防部长会议的各国议员主办了一次关于反恐、边境安全和防止大规模毁灭性武器扩散立法问题的执行研讨会。
• Sous la présidence croate, à la suite des travaux menés dans le cadre du < < Processus du lac de Bled > > de la Réunion des Ministres de la défense des pays de l ' Europe du Sud-Est, les Gouvernements des États-Unis d ' Amérique et de la République de Croatie se sont associés pour organiser, en août 2005, à Dubrovnik, un séminaire à l ' intention des parlementaires membres de la Réunion, consacré aux aspects juridiques de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive.
  2005年8月，在克罗地亚担任工作组主席期间，根据东南欧国防部长会议 " 布莱德湖进程 " 的工作，美国政府和克罗地亚政府在杜布罗夫尼克共同为参加东南欧国防部长会议的各国议员主办了一次关于反恐、边境安全和防止大规模毁灭性武器扩散立法问题的执行研讨会。

• 东南欧国防部长会议的俄语：совещание министров обороны государств юго-восточной европы
• 东南欧国防部长会议的阿拉伯语：مؤتمر وزراء الدفاع لبلدان جنوب شرق أوروبا;