不设防城市的法文

• rome

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "设"法文翻译    动
• "设防"法文翻译    动 mettre en état de défense;construire une ligne
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "城"法文翻译    名 1.ville~乡差别la différence entre la ville et la
• "城市"法文翻译    名 ville ville
• "市"法文翻译    名 1.marché菜~halle;marché de légumes.
• "不设防的城市" 法文翻译 :    une ville ouverte;une ville sans défensville ouverte
• "罗马，不设防的城市" 法文翻译 :    Rome, ville ouverte
• "不设防地点" 法文翻译 :    localités non défendues
• "美味不设防" 法文翻译 :    Le Goût de la vie
• "设防的城市" 法文翻译 :    ville fortifiée
• "预防城市犯罪" 法文翻译 :    prévention de la délinquance en milieu urbain
• "没设防的城市" 法文翻译 :    ville ouverte
• "预防城市犯罪准则" 法文翻译 :    principes directeurs pour la prévention de la délinquance urbaine
• "设防" 法文翻译 :    动mettre en état de défense;construire une ligne de fortifications;fortifier placer une garnison dans une ville不~的城市une ville ouverte;une ville sans défense
• "安全、毒品和预防城市犯罪问题国际会议" 法文翻译 :    "conférence internationale sur la sécurité
• "防城区" 法文翻译 :    District de Fangcheng
• "设防的" 法文翻译 :    fort,-e
• "防城港市" 法文翻译 :    fangchenggang
• "防城港核电站" 法文翻译 :    Centrale nucléaire de Fangchenggang
• "城市" 法文翻译 :    名villeville
• "四周设防的兵营" 法文翻译 :    四株桑树quatre mûrier
• "安哥拉和赞比亚常设防卫安全委员会" 法文翻译 :    commission permanente de défense et de sécurité angola-zambie
• "三隆 (城市)" 法文翻译 :    Phumi Samraong

• L ' initiative " Villes ouvertes " du HCR constitue un exemple encourageant de ces progrès.
  难民署的不设防城市方案是这一进展令人鼓舞的榜样。
• Néanmoins, la plus grande partie du jugement porte sur le droit qui était applicable à l’époque et qui faisait une distinction maintenant dépassée entre le bombardement de villes défendues et le bombardement de villes non défendues.
  但是,大多数判决是参照当时适用的法律,其中对于轰炸设防和不设防城市的区分已经是过时的了。
• Les organismes internationaux devraient poursuivre leurs programmes de rapatriement des réfugiés — tels que le projet " Villes ouvertes " du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés — qui commencent à porter leurs fruits;
  国际机构坚持执行其促使返回方案，如难民署的《不设防城市方案》，这一方案已经产生了积极的结果；
• Affirmant son appui aux efforts déployés par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés en vue de faciliter le retour des réfugiés et des personnes déplacées dans toute la Bosnie-Herzégovine et, en particulier, dans le cadre du projet Villes ouvertes mis au point par le Haut Commissariat,
  表示支持联合国难民事务高级专员努力促进整个波斯尼亚－黑塞哥维那境内的难民和流离失所者返回,并特别支持高级专员执行的不设防城市项目,

• 不设防城市的英语：open city; undefended city; unfortified city
• 不设防城市的日语：無防備都市
• 不设防城市的韩语：무방비 도시
• 不设防城市的俄语：рим
• 不设防城市的阿拉伯语：مدينة مفتوحة;
• 不设防城市的印尼文：kota terbuka;