不能治疗的的法文

法文翻译手机版

"不"法文翻译副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
"能"法文翻译动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
"治"法文翻译动 1.gouverner;administrer;diriger
"治疗"法文翻译名 traitement;cure
"治疗的"法文翻译 curatif,ive
"疗"法文翻译动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"治疗的" 法文翻译 : curatif,ive
"不能治愈的" 法文翻译 : incurable
"职能治疗" 法文翻译 : Ergothérapie; Ergothérapie
"病人(受手术治疗的)" 法文翻译 : patient,-e
"负责治疗的医生" 法文翻译 : médecin traitant
"接受精神分析法治疗的人" 法文翻译 : analysant,e
"接受过精神分析治疗的人" 法文翻译 : analysé,e
"曾接受过治疗的患者" 法文翻译 : patient ayant déjà suivi un traitementpatient pré-traitépatient préalablement traité
"医疗的" 法文翻译 : thérapeutique
"不能…" 法文翻译 : hors d' état de
"治疗" 法文翻译 : 名traitement;cure
"辅助医疗的" 法文翻译 : paramédical
"不能的" 法文翻译 : incapable
"使不能" 法文翻译 : refuser
"治疗剂" 法文翻译 : médicamentsubstance thérapeutiqueproduit pharmaceutiquemédicament vétérinaire
"治疗包" 法文翻译 : matériels de traitement
"治疗室" 法文翻译 : salle de (traitement, soins)
"治疗机" 法文翻译 : appareil thérapique

Les cas qui ne peuvent être traités par les infirmières sont envoyés à l ' hôpital Saint-Michel, de Jacmel.
护士不能治疗的病人被送往雅克梅勒圣米歇尔医院。
Ce droit ne peut plus être exercé si le défaut a été accepté explicitement ou implicitement, sauf en cas de maladie infectieuse ou chronique qu ' il est impossible de guérir où la décision de continuer le mariage ou d ' y renoncer peut-être prise de manière répétée, à condition que le défaut soit consigné dans le dossier médical.)
如果公开表示和暗示了对缺陷的接受，则表示放弃了取消婚姻的权利，但不能治疗的传染病或慢性病除外，在这种情况下，可以反复选择继续还是放弃婚姻，前提是对缺陷有病历为证。
Il a également déclaré que si cette longue grève de la faim provoquait une maladie qui ne pouvait être traitée à la prison de Fich, les autorités feraient tout leur possible pour lui assurer les soins nécessaires, notamment en le transportant dans une prison médicalement bien équipée ou dans un hôpital civil pour un traitement spécialisé.
日本政府还指出，如果他因长时间绝食而在近期内出现Fich监狱不能治疗的复杂病症，则日本矫正当局将竭尽全力通过其完善的医疗保健体系对他实施保护，其中包括将他转往医疗监狱或一家监外医院进行特殊治疗。