不管部长的法文

• Ministre sans portefeuille

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不管"法文翻译    动 sans se soucier de;n'importe
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "不管部大臣" 法文翻译 :    ministre sans portefeuille
• "不管" 法文翻译 :    动sans se soucier de;n'importe quel;malgré~结果如何quels que soient les résultats.
• "主管部门" 法文翻译 :    organisme compétent
• "管部骨瘤(马)" 法文翻译 :    suros
• "不管怎样" 法文翻译 :    malgré tout;en tous caadvienne que pourrac'est égalc'est égaled'une manière ou d'une autre
• "坐视不管" 法文翻译 :    maintenir
• "撒手不管" 法文翻译 :    se laver les mains de qc
• "百事不管" 法文翻译 :    laisser tout aller
• "部长" 法文翻译 :    名ministre;chef d'un département外交~ministre des affaires étrangères.
• "三不管地带 (电影)" 法文翻译 :    No Man's Land (film, 2001)
• "不管什么样的" 法文翻译 :    quel que soitquoi quen’importe quoin’importe quelpeu importen’importe quellebof
• "不管是什么人" 法文翻译 :    sans acception de personne
• "不管有理没理" 法文翻译 :    à tort ou à raison
• "不管结果如何" 法文翻译 :    quels que soient les résultats
• "不管怎样不愿意" 法文翻译 :    malgré qu'il en ait
• "不管愿意不愿意" 法文翻译 :    de gré ou de force
• "丢下某事物不管" 法文翻译 :    laisser une chose à l'abandon
• "不管人们怎样不愿意" 法文翻译 :    malgré qu'on en ait
• "前部长" 法文翻译 :    ancien ministreancienne ministre

• Nommer un ministre sans portefeuille responsable de ces questions;
  任命一名不管部长处理这些问题；
• Le Premier ministre peut exercer, lui aussi, les fonctions d ' un ministre avec portefeuille.
  总理也可担任不管部长。
• La plupart des ministres ont un portefeuille et dirigent un ministère. Certains autres sont sans portefeuille mais peuvent se voir confier la responsabilité de projets spéciaux.
  多数部长被指定专职并领导一个政府部，其他人作为不管部长，但可要求他们负责特别事项。
• Le nouveau Conseil des Ministres de l ' Autorité de transition d ' Afghanistan comprend un ministre de la condition de la femme et un ministre d ' État de la condition de la femme (sans portefeuille).
  阿富汗过渡政府新内阁中有一名妇女事务部长和一名妇女事务国务部长(不管部长)。
• Le 13 décembre 2012, le Premier Ministre, après consultation avec le Président, les parlementaires et des représentants de la société civile somalienne, a nommé cinq Secrétaires d ' État et 20 Ministres délégués.
  2012年12月13日，总理与总统、议会成员和索马里民间社会代表协商，任命了五名不管部长和20名副部长。

• 不管部长的泰文
• 不管部长的英语：minister of without portfolio
• 不管部长的韩语：[명사]〈정치〉 무임소 장관(無任所長官). ＝[不管部部长]
• 不管部长的俄语：[bùguǎn bùzhǎng] министр без портфеля
• 不管部长的阿拉伯语：وزير بدون حقيبة وزارية;
• 不管部长的印尼文：menteri tanpa portfolio; menteri tanpa portofolio;
• 不管部长什么意思：bùguǎnbùzhǎng 某些国家的内阁阁员之一，不专管一个部，出席内阁会议，参与决策，并担任政府首脑交办的特殊重要事务。