不服某法院管辖的法文

• décliner la compétence d'un tribunal

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不服"法文翻译    动 refuser d'obéir ou de se soumettre~输refuser
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法院"法文翻译    名 cour de justice最高~la cour suprême
• "院"法文翻译    名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管辖"法文翻译    名 ressort;compétence在~范围之内sous le contrôle de
• "辖"法文翻译    动 gouverner;administrer~区région sous la
• "归高等法院管辖" 法文翻译 :    être justiciable de la haute cour
• "不服管辖" 法文翻译 :    déclinatoire
• "关于国际货物买卖上选择法院管辖权的公约" 法文翻译 :    convention sur la compétence du for contractuel en cas de vente à caractère international d’objets mobiliers corporels
• "不服管辖的 n" 法文翻译 :    déclinatoire
• "提出不服管辖" 法文翻译 :    élever un déclinatoire
• "不服管辖的抗辩" 法文翻译 :    exceptions déclinatoires
• "司法改革和法院管理科" 法文翻译 :    section de la réforme judiciaire et de l’administration des tribunaux
• "司法总管辖区法院" 法文翻译 :    sénéchaussée
• "不服" 法文翻译 :    动refuser d'obéir ou de se soumettre~输refuser d'accepter la défaite.
• "管辖" 法文翻译 :    名ressort;compétence在~范围之内sous le contrôle de
• "按某法令" 法文翻译 :    en vertu de telle loi
• "法院" 法文翻译 :    名cour de justice最高~la cour suprême
• "不服从" 法文翻译 :    désobéir àdésobéissancedésobéirdésobéir à
• "不服输" 法文翻译 :    refuser d'accepter la défaite
• "制服某人" 法文翻译 :    avoir raison de qn