不信教者的法文

• profane

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不信"法文翻译    méfiance défiance incrédulité
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信教"法文翻译    être croyant;croire en telle ou telle religion
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "不信教的" 法文翻译 :    païen,-ne
• "不信教的人" 法文翻译 :    païen,-ne
• "信教" 法文翻译 :    être croyant;croire en telle ou telle religion
• "不信" 法文翻译 :    méfiancedéfianceincrédulité
• "叛教者" 法文翻译 :    renégat,-e
• "异教者" 法文翻译 :    hérétique
• "弃教者" 法文翻译 :    apostat,e
• "说教者" 法文翻译 :    sermonnaireprédicat-eur,-rice
• "使信教" 法文翻译 :    convertir
• "信教徒" 法文翻译 :    croyant,e
• "信教的" 法文翻译 :    religieux, sereligieu-x,-secroyant,e
• "不信任" 法文翻译 :    défiancedéfier (se)méfianceméfier (se)défiancese défierdouter
• "不信用" 法文翻译 :    soupçondéfianceméfianceméfientméfiezméfions
• "不信神" 法文翻译 :    ne pas croire en dieu
• "不信者" 法文翻译 :    Mécréant
• "实物示教者" 法文翻译 :    démonstrateur,trice
• "改信佛教者" 法文翻译 :    Conversion au bouddhisme
• "田口信教" 法文翻译 :    Nobutaka Taguchi
• "笃信教义者" 法文翻译 :    dogmatiste

• La Constitution protège donc à la fois les croyants et les non-croyants.
  因此，宪法既保护信教者也保护不信教者。
• Le concept de djihad signifie une réaction à une agression contre le pays et non une guerre sainte contre les infidèles.
  Jidah概念是对国家所进行的攻击作出的反应，而不是要对不信教者展开圣战。
• Avoir incité des jeunes à mettre en cause et à désavouer leur appartenance nationale, à lutter contre les incroyants et à ostraciser tous ceux qui leur sont associés;
  怂恿年轻人质疑并拒绝为国效忠、打击不信教者及排斥一切与后者交往的人。
• La loi respecte et protège les mariages entre citoyens vietnamiens appartenant à des groupes ethniques ou religieux différents, ou entre croyants et non croyants ou entre citoyens vietnamiens et étrangers.
  越南不同民族种群、不同宗教信仰的公民之间、信教者和不信教者之间、越南公民和外国人之间的婚姻，都依法受到尊重和保护。
• Les sentences religieuses rendues par les groupes extrémistes classent ces deux minorités parmi les infidèles et autorisent à leur prendre leur argent et leurs biens si elles ne se convertissent pas à l ' islam.
  极端主义团伙发布的宗教裁断将这两个少数群体视为不信教者，并规定除非他们宣布皈依伊斯兰教，否则就可以夺走其钱财。