不二法门的法文

法文翻译手机版

C'est un moyen infaillible d'éviter que les affaires s'en aillent par la porte.
这是保住生意的不二法门
C'est un moyen infaillible d'éviter que les affaires s'en aillent par la porte.
这是保住生意的不二法门
C ' est le seul moyen de mettre fin au cycle de la pauvreté et de la dépendance.
这是结束贫困与依赖循环的不二法门。
Le multilatéralisme est le seul moyen de rendre les instruments relatifs au désarmement et à la non-prolifération universels.
多边主义是普遍实现核裁军和普及不扩散机制的不二法门。
Ces conflits ont de multiples causes et facteurs aggravants, mais ils se caractérisent tous par le fait que la réconciliation nationale est généralement l ' élément clef de leur règlement.
冲突起因纷繁复杂，但通常有一个共同点 -- -- 民族和解乃是解决此类冲突的不二法门。
Toutefois, pour la délégation cubaine, la seule manière de garantir réellement que des armes de destruction massive ne tomberont pas entre les mains de terroristes est d ' interdire et d ' éliminer totalement ces armes.
然而，古巴代表团认为，彻底禁止和根除大规模毁灭性武器，是确保这种武器不落入恐怖分子之手的不二法门。

不二法门的英语：(原为佛教用语, 现比喻独一无二的门径) the only proper course to take; the only correct approach to a subject [success]; the one and only way; the only effective means; the standard practice
不二法门的日语：〈成〉最上の方法.唯一無二の方法. 锻炼身体是维护wéihù健康的不二法门／体を鍛えることは健康を保つ最上の方法である.
不二法门的韩语：【성어】 유일한 방법. 최상의 방법.
不二法门的俄语：[bù èr fǎmén] обр. единственный способ [выход]
不二法门什么意思：bù èr fǎ mén 【解释】指最好的或独一无二的方法。【出处】《维摩诘经·入不二法门品》：“如我意者，于一切法无言无说，无示无识，离诸问答，是为入不二法门。” 【示例】历观战史，水战用火攻，是颠扑不破的～。（高阳《清宫外史》下册）【拼音码】befm 【用法】偏正式；作主语、宾语；形容独一无二的方法【英文】the one and only way

精彩推荐

如何正确吐槽：法国人写给邻居的那些小纸条（笑cry）

男人也要化妆？法国人吐槽大集合

那些贱贱的法语句子（逗是一种境界）