下岗的法文

• descente de poste

• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "岗"法文翻译    名 1.crête de montagne;hauteur;colline 2.poste de
• "下岗哨兵" 法文翻译 :    garde descendantela garde descendante
• "下山区" 法文翻译 :    Raïon de Nyjnohirskyï
• "下山事件" 法文翻译 :    Incident Shimoyama
• "下山" 法文翻译 :    descendre une montagne
• "下岛" 法文翻译 :    Terre-de-Bas (île des Saintes)
• "下属音" 法文翻译 :    sous-dominante
• "下崽儿" 法文翻译 :    faire des petitesfaire des petits
• "下属的" 法文翻译 :    subalternesubordonné, e
• "下川健一" 法文翻译 :    Kenichi Shimokawa

• Powell ne va pas au boulot car il en a pas.
  芬奇 鲍威尔没有翘班 他下岗了
• Mais comme les tickets sont automatiques alors, je suis déjà au chômage.
  现在都是无人售票 我已经下岗了
• Penses-tu que nous verrons un espion avant que nous soyons relevés ?
  你说我们在下岗前会不会遇到一个间谍?
• Les travailleurs licenciés suite à la restructuration d ' une entreprise.
  由于企业结构调整而下岗的劳动者。
• Si quelqu'un fait mieux que ça, je perds mon boulot.
  如果还有更強的 我就要下岗了
• J'espère juste que rien n'arrivera avant la relève.
  我只希望在下岗前什么事都不要发生
• La moitié de la ville n'a plus d'emploi.
  机器厂倒闭时，一半人被迫下岗了
• Les licenciements ont considérablement augmenté par rapport aux embauches.
  下岗人员人数大大超过获得就业的人数。
• On participe à la compétition parce qu'on a été licencié récemment
  我们参加这个比赛只是因为 我们最近都下岗了
• Comme dans New York Police Judiciaire sauf que les flics faisaient pas acteurs sous-payés.
  只不过那些警察 看上去不像下岗待业的演员

• 下岗的泰文
• 下岗的英语：come or go off sentry duty
• 下岗的日语：歩哨勤務を終える.
• 下岗的韩语：[동사] (1)(군인 경찰 등이 초소 임무를 끝내고) 초소를 떠나다. (2)【비유】 퇴근하다. 一天, 我们班零点交班下岗; 하루는 우리 작업반이 0시에 근무 교대하고 퇴근했다 (3)【비유】 퇴직하다.
• 下岗的俄语：[xiàgǎng] 1) закончить дежурство; смениться на посту (напр., в карауле) 2) оставить занимаемую должность; потерять работу; быть уволенным (в связи с сокращением штатов на государственных предприят...
• 下岗的阿拉伯语：تسريح;
• 下岗什么意思：xià gǎng 离开执行守卫、警戒等任务的岗位：夜深了，交通警仍未～◇做好～职工的安排工作。