下凡的法文

• 动
  descendre du ciel sur terre

• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "凡"法文翻译    形 commun;ordinaire非~extraordinaire 名 le monde
• "天仙下凡" 法文翻译 :    une fée vient au monde./une beauté céleste est venue sur la terre
• "下决心干" 法文翻译 :    franchir le passauter le pas
• "下决心" 法文翻译 :    prendre la décision(résolution)
• "下击暴流" 法文翻译 :    Rafale descendante
• "下冰雹" 法文翻译 :    grêler
• "下函数" 法文翻译 :    fonction (mineure, minorée)
• "下内隐斜视" 法文翻译 :    hypo-ésophorie
• "下切纳泰" 法文翻译 :    Cenate Sotto
• "下关街道 (大理市)" 法文翻译 :    Xiaguan
• "下划线" 法文翻译 :    tiret bassoulignement

• Mais tu es fantastique. Une déesse. Un don du ciel.
  可你是大美女 是女神 是天使下凡
• Et d'où est descendu sur Terre, un bataillon de géants.
  超出人类掌握范围 巨人下凡前来作乱
• Le Grand Berger m'a envoyé sur Terre pour soigner ses--
  至高牧神派遣我下凡治疗他的羔羊
• On m'a envoyé en bas pour ça. Je suis ton ange gardien.
  主派我下凡来救你，我是你的守护天使
• Nous enverrons quelqu'un en bas. C'est au tour de qui ?
  得立即派个天使下凡才行，该轮到谁了？
• Mais Dieu m'a tendu la main et m'a sauvé.
  亏得上帝神力无穷之手 下凡解救了我
• Mais Dieu m'a tendu la main et m'a sauvé.
  亏得上帝神力无穷之手 下凡解救了我
• Mesdames et messieurs, voici tombée du ciel, la céleste
  女士们先生们， 她从天上下凡。
• Les dieux sont descendus du temps de nos ancêtres.
  在我们祖先的年代 众神已经下凡
• Ces enfants sont là pour une raison. Ils sont là pour nous apprendre.
  这些孩子是上天安排下凡来教导我们

• 下凡的泰文
• 下凡的英语：(of gods or immortals) descend to the world; come down to earth
• 下凡的日语：〈近〉神仙が下界に下りる.俗人に生まれ変わる.
• 下凡的韩语：[동사] (신선이) 속세에 내려오다. 仙女下凡; 선녀가 속세에 내려오다 ＝[下界(1)] →[降jiàng生(1)]
• 下凡的俄语：pinyin:xiàfán сойти в суетный мир (о небожителе); явиться на земле, спуститься с небес
• 下凡什么意思：xià fán 神话中指神仙来到人世间：天仙～。