下倾的法文
发音:
用"下倾"造句下倾 en Francais
法文翻译手机版
- descendre
- "下"法文翻译 [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
- "倾"法文翻译 动 1.incliner;pencher左~déviation de gauche
- "下倾型的" 法文翻译 : cataclinal
- "下倾方向" 法文翻译 : dans le sens de l'inclinaison
- "下倾盆大雨" 法文翻译 : pleuvoir comme vache qui pisse
- "陡峭地下倾" 法文翻译 : plongéeplonger
- "下保斯特夫纳" 法文翻译 : Dolní Poustevna
- "下侧" 法文翻译 : derrièrebasfond
- "下佩莱阿斯" 法文翻译 : Peleas de Abajo
- "下佩拉莱霍斯" 法文翻译 : Peralejos de Abajo
- "下佩尼亚梅列拉" 法文翻译 : Peñamellera Baja
- "下偏副翼" 法文翻译 : aileron abaissé
例句与用法
- En Sicile, quelquefois, nous avons de vrais dèluges
你说这里从不下雨 你看"不下则已"一下倾盆 - Ça tombe de partout !
这雨不下则已,一下倾盆 - Je perds le moteur tribord.
右翼突然向下倾斜 - Elle penche vers le bas, bizarre.
你过来看下这个摄像机 看起来好像有点... 有点向下倾斜什么的 我不知道 - Brr! Il pleut des chats et des chèvres dehors.
外面在下倾盆大羊 It's raining cats and goats out there. - Il est souvent fait remarquer que la courbe de la demande agrégée tend vers le bas parce qu'à des niveaux de prix inférieurs une plus grande quantité est demandée.
总需求曲線通常被视为向右下倾斜,是因为在较低物价水平下需求量会更大的缘故。 - La courbe de la demande agrégée tend vers le bas du fait de trois effets distincts; l'effet Pigou, l'effet Keynes sur les taux d’intérêt (en), et l'effet Mundell-Fleming sur les taux de change.
事实上,总需求曲線向右下倾斜是因为三个不同效应的结果:庇古效应、凯恩斯利率效应、蒙代尔-弗莱明汇率效应。 - Cette étude est une première tentative de rassembler des informations plus détaillées sur la question de savoir dans quelle mesure les parents (couples ou familles monoparentales) sont financièrement encouragés à accroître leur activité lucrative.
该项研究首先试图收集更为详细的信息,了解家长(夫妇或单亲家庭)在何种情况下倾向于扩大其有报酬工作的范围。 - Parallèlement, les difficultés économiques et financières ont eu un effet négatif sur le niveau de vie de la population, surtout sur celui des femmes et des autres groupes vulnérables, comme en témoignent les faits suivants.
与此同时,经济和财政困难对人口的生活水平造成了不利影响,主要是妇女及其他属于脆弱群体的人口,这种情况表现在以下倾向上。 - Il est reconnu que le déversement ou l ' enfouissement de déchets solides et dangereux, en l ' absence d ' une planification et d ' une gestion prudentes peuvent constituer un danger pour la santé de l ' homme et l ' environnement.
160大家普遍认为,未经详细的计划和管理而向地面或地下倾倒固体废物和危险废物,可对人类健康和环境构成危险。
- 更多例句: 1 2