一步之差的法文

• Por una Cabeza

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "一步之遥" 法文翻译 :    Gone with the Bullets
• "一念之差" 法文翻译 :    prendre une décision erronée sous l'impulsion du moment
• "一步一步" 法文翻译 :    pas à pas
• "一步一步地" 法文翻译 :    pas à paspied à pied
• "一步棋" 法文翻译 :    coup
• "第一步" 法文翻译 :    débutouvertureinitiative
• "进一步" 法文翻译 :    副de plus;d'une manière plus poussée(ou : plus approfondie);davantage~发展友好关系développer davantage les relations amicales.
• "一步一步地前进" 法文翻译 :    avancer pied à pied
• "一步一瘸" 法文翻译 :    boiterclaudiquerboitiller
• "一步登天" 法文翻译 :    parvenir à un niveau élevé(à une haute position sociale);monter en flèche dans sa carrière
• "一步的跑离" 法文翻译 :    pas
• "一步过渡" 法文翻译 :    transfert de responsabilités en bloctransition en un seul tempstransfert de pouvoirs en bloc
• "占先一步" 法文翻译 :    empêcherprécéderanticiperprévoirprévenir
• "后退一步" 法文翻译 :    reculer d'une semelle
• "向前跨一步" 法文翻译 :    faire un pas en avant
• "往后退一步" 法文翻译 :    reculer d'un pas
• "推进一步" 法文翻译 :    porter
• "朝前跨一步" 法文翻译 :    avancer d'un pas
• "统一步调" 法文翻译 :    synchroniser nos(vos,leurs)pa
• "迈出第一步" 法文翻译 :    faire son premier pa
• "进一步措施" 法文翻译 :    mesures supplémentaires

• Nous sommes donc à quelques encablures à peine d ' une décision finale sur la mise en œuvre du programme de travail de la Conférence.
  因此，我们距离就落实会议工作计划作出最后决定只有一步之差。

• 一步之差的英语：por una cabeza
• 一步之差的韩语：포르 우나 카베사