étiage中文是什么意思

• 音标：[etjaʒ ]
  n.m. (江河的)枯水期,枯水位,历史最低水位
  étiage
  m.
  低水位；枯水期

• "débit d’étiage" 中文翻译 :    低水位
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "éthérée" 中文翻译 :    adv. 轻地(天上地,醚性地,以太地,微妙地)专业辞典adj.f【化学】醚的，含醚的，具有乙醚性质的
• "éthéré" 中文翻译 :    音标：[etere]adj. 以太的,太空的,天上的,纯洁的,高尚的,轻盈的,飘逸的;醚的,含醚的,具有乙醚性质的adj. 轻的(天上的,醚性的,以太的,微妙的)专业辞典adj.m【化学】醚的，含醚的，具有乙醚性质的éthéréadj.醚的；乙醚的近义词aérien, délicat, léger, vaporeux

• Si les prix des denrées alimentaires ont diminué depuis les niveaux record atteints en 2008, ils demeurent élevés par rapport à leur étiage, ce qui rejaillit négativement sur 5 milliards d ' individus selon les estimations.
  全球粮食价格虽然已从2008年的最高峰下降，但仍高于历史水平，据估计使10亿人受到影响。
• Dans le cas du fleuve Huang He, la durée des périodes de débit d ' étiage dans les sections inférieures est passée de 40 jours au début des années 90 à 200 jours en 1997 et il arrive que le fleuve n ' ait pas d ' eau se jetant dans la mer.
  在黄河下游，低流量时期从1990年代初期的40天延长到1997年的200天，有时候根本无水流入大海。
• Dans le cas du fleuve Huang He, la durée des périodes de débit d ' étiage dans les sections inférieures est passée de 40 jours au début des années 90 à 200 jours en 1997 et il arrive que le fleuve n ' ait pas d ' eau se jetant dans la mer.
  在黄河下游，低流量时期从1990年代初期的40天延长到1997年的200天，有时候根本无水流入大海。
• L ' allongement des périodes sèches risque de réduire la réalimentation des nappes phréatiques, de diminuer les débits d ' étiage des cours d ' eau et de jouer sur la disponibilité des ressources en eau, l ' agriculture irriguée, l ' approvisionnement en eau potable, la production manufacturière et la production d ' énergie, le refroidissement des centrales thermiques et la navigation.
  更长期的干旱可能减少对地下水的补给，降低河流枯水期的水量，从而影响到水的可用性、农业灌溉、饮水供应、制造和能源生产、热电厂冷却以及航运。
• L ' allongement des périodes sèches risque de réduire la réalimentation des nappes phréatiques, de diminuer les débits d ' étiage des cours d ' eau et de jouer sur la disponibilité des ressources en eau, l ' agriculture irriguée, l ' approvisionnement en eau potable, la production manufacturière et la production d ' énergie, le refroidissement des centrales thermiques et la navigation.
  更长期的干旱可能减少对地下水的补给，降低河流枯水期的水量，从而影响到水的可用性、农业灌溉、饮水供应、制造和能源生产、热电厂冷却以及航运。