écôter中文是什么意思

• v.t. 抽掉（烟叶的）烟梗

• "sôter" 中文翻译 :    索德
• "ôter" 中文翻译 :    音标：[sote][ote]vt. 拿掉, 离开, 开除, 移交i v.t. 1. 拿走，拿掉：ôter un objet de la table 把桌上的一件东西拿走 Ôtez-lui ce couteau des mains.请把他手里的这把刀拿走。 cela m'ôte un poids de dessus la poitrine. [喻]这件事使我如释重负。2. 脱掉，脱去：ôter son chapeau 脱帽 ôter ses chaussures 脱鞋3. 减去；去掉，去除：ôter deux de quatre 四减去二 ôter les arêtes 去掉鱼剌 ôter les mauvaises herbes 除野草 ôter un nom d'une liste 从名单中去掉一个名字 ôter un passage d'un ouvrage 作品中删去一段 ôter une tache 去掉污迹 Ôtez-lui cette idée de l'esprit. 消除他头脑中的这个想法。4.[转]夺走，剥夺： ôter qn l'appétit 使某人失去胃口 ôter à qn son courage 使某人失去勇气 ôter son emploi à qn 将某人撒职 ôter la vie à qn 把某人杀死，夺去某人生命ii ôter v.pr. 离开；走开：il ne veut pas ôter de là. 他不愿离开那儿。 Ôte-toi de là que je m'y mette. [俗]你走开，这儿是我的坐位。近义词se débarrasser de , enlever, quitter, retirer, confisquer, enlever, prendre, retirer, arracher, extirper
• "péter un câble" 中文翻译 :    发狂发疯
• "démétrios ier sôter" 中文翻译 :    德米特里一世
• "sôter (pape)" 中文翻译 :    教宗沙德
• "bas-côté" 中文翻译 :    音标：[bakote]n.m. (教堂的)侧道;(路边的)人行道
• "côtelé" 中文翻译 :    音标：[kotle]adj. [纺]条纹的,罗纹的,凸纹的,棱纹的专业辞典adj.m【纺织】起棱纹的，有凸纹的：velours~灯芯绒côteléadj.棱角的
• "côté" 中文翻译 :    音标：[kote]n.m. 肋,胸侧,体侧;旁,侧;面;侧,边;方向;方面;亲属关系,亲戚关系;专业辞典n.m【数学】边côtém.侧；船舷côté (en, à la) bourse交易所上市；股票上市côté au vent上风舷côté concave凹面côté principal (côté droit pour les droitiers)主侧côté profil侧面近义词flanc, pan, versant, direction, sens, bord, camp, parti, angle, aspect
• "côté droit" 中文翻译 :    越位
• "côté large" 中文翻译 :    向海的
• "côté mer" 中文翻译 :    向海的
• "côté terre" 中文翻译 :    向陆的
• "côté; ~" 中文翻译 :    côté; ~,em.; a.胁,体侧,侧边,方面;标尺寸,得好评的de ~横斜地,向旁边,在旁边
• "de côté" 中文翻译 :    音标：[dkote]1. 横的；斜的；间接的横向；向侧面；斜向着；横向地；斜着；间接地2. 旁边；在旁边；在一边；另外；离开旁白；小声说的话
• "à côté" 中文翻译 :    音标：[akote]à côté (de qn/qch.)1.在……旁边la consigne est à côté du bureau de reseignements2．与……相比vos ennuis ne sont pas graves à côté des miens3．除……之外il enseigne dans une école de langues, mais il fait autre chose à côté4．置于……的一侧，脱离……，离开……le coup est passé à côté
• "à-côté" 中文翻译 :    音标：[akote]n.m. 次要点,次要方面,枝节;外快,额外收入;额外开支
• "téter" 中文翻译 :    音标：[tete]vt. 吸, 吮v.t. 1. 吸，吃[指吃母乳或使用奶瓶]：téter le lait 吃奶 téter sa mère [引]吮吸母奶 [宾语省略]donner à téter son enfant 喂孩子吃奶2. [引，俗]嗍，吸：enfant qui tète son pouce 嗍大拇指的孩子tétervt吃奶；头木作业近义词sucer, suçoter
• "céleri à côtes" 中文翻译 :    芹
• "cérilly (côte-d'or)" 中文翻译 :    塞里伊 (科多尔省)
• "aux côtés de" 中文翻译 :    音标：[okoted]在某人近旁，在某人左右在某人一边，和某人一派
• "chiffrement côté client" 中文翻译 :    客戶端加密
• "côtelée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【纺织】起棱纹的，有凸纹的：velours~灯芯绒
• "d'un côté" 中文翻译 :    一方一方面
• "de tous côtés" 中文翻译 :    海外外边
• "écéper" 中文翻译 :    , écepper v.t. 拔除葡萄老的枝蔓
• "écèse" 中文翻译 :    écèsef.定植，移植