zoroastrisme中文是什么意思

• n.m.
  琐罗亚斯德教拜火教,袄教

• "asha (zoroastrisme)" 中文翻译 :    阿沙·瓦希什塔
• "zoroastrien" 中文翻译 :    琐罗亚斯德教的琐罗亚斯德的
• "zoroastre" 中文翻译 :    琐罗亚斯德查拉图斯特拉琐罗亚斯特苏鲁支
• "zorobabel (gouverneur)" 中文翻译 :    所罗巴伯
• "zoroark" 中文翻译 :    索罗亚克
• "zoropsidae" 中文翻译 :    逸蛛科
• "zornia" 中文翻译 :    丁癸草属
• "zoropsis markamensis" 中文翻译 :    芒康逸蛛
• "zornheim" 中文翻译 :    措恩海姆
• "zoropsis pekingensis" 中文翻译 :    北京逸蛛

• Le zoroastrisme et le bouddhisme étaient alors les principales religions que pratiquait une population d ' agriculteurs.
  拜火教和佛教为地农业人口的两大主体宗教。
• L'histoire du zoroastrisme en Azerbaïdjan remonte au premier millénaire avant notre ère.
  琐罗亚斯德教在阿塞拜疆的历史可以追溯到公元前一千年。
• Le zoroastrisme, le bouddhisme, le judaïsme, l’islam et le christianisme ont tous trouvé des adeptes le long de la Route de la soie.
  拜火教、佛教、犹太教、伊斯兰教和基督教全都在 " 丝绸之路 " 找到了信徒。
• Aujourd'hui, la religion, la culture et les traditions du zoroastrisme restent hautement respectées en Azerbaïdjan et Novrouz reste la principale fête du pays.
  现今，琐罗亚斯德教的宗教文化和传统在阿塞拜疆仍然备受尊重，而诺鲁茲节仍然是该国的主要节日。
• Le nom Azerbaïdjan signifie «Terre du feu éternel» en moyen-perse, un nom qui aurait un lien direct avec le zoroastrisme .
  阿塞拜疆这个名字的意思是中古波斯语的“永火之地” ，这个名字据說与琐罗亚斯德教有直接的联系。
• La nouvelle religion s ' est répandue rapidement parmi la population, bien que celle-ci ait pratiqué en partie le zoroastrisme et d ' autres religions (bouddhisme, manichéisme et christianisme nestorien).
  新的宗教快速在居民中传播，尽管人们部分遵循祆教和其他宗教的教义（佛教、摩尼教、基督教景教派）。
• La nouvelle religion s ' est rapidement répandue parmi la population, bien que celleci ait en partie continué de professer le zoroastrisme et d ' autres religions (le bouddhisme, le manichéisme et le christianisme de rite nestorien).
  新的宗教快速在居民中传播，尽管人们部分遵循祆教和其他宗教的教义(佛教、摩尼教、基督教景教派)。
• L ' Armageddon Cultural Institute note que seules les religions reconnues officiellement comme le judaïsme, le zoroastrisme et le christianisme disposent de certains droits en tant que minorités religieuses.
  Armageddon文化学会指出：只有官方认可的宗教，比如犹太教、拜火教和基督教，才享有宗教少数群体的若干权利。
• Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels a exprimé sa préoccupation quant à la discrimination établie à l ' égard des communautés religieuses autre que celles appartenant à l ' islam, au christianisme, au judaïsme et au zoroastrisme.
  经济、社会和文化权利委员会对除伊斯兰教、基督教、犹太教和琐罗亚斯德教之外的其他宗教社群遭到的歧视感到关切。