zagazig中文是什么意思

• 宰加济格

• "zagarolo" 中文翻译 :    扎加罗洛
• "zagarise" 中文翻译 :    扎加里塞
• "zagersdorf" 中文翻译 :    察格尔斯多夫
• "zagare" 中文翻译 :    扎加雷
• "zaghawa" 中文翻译 :    札加瓦人扎加瓦人
• "zaganos pacha" 中文翻译 :    扎加诺斯帕夏
• "zaghouan" 中文翻译 :    宰格万
• "zagan (démon)" 中文翻译 :    撒共
• "zaglossus" 中文翻译 :    原针鼹属

• Ahmed Mahmoud Youssif El-Nekhely aurait été arrêté au marché de Zagazig le 25 mai 1997 par deux officiers de police.
  Ahmed Mahmoud Youssif El-Nekhely，据报1997年5月25日在Zagazig市场将两名警察逮捕。
• Ahmed Mahmoud Youssif El-Nekhely aurait été arrêté au marché de Zagazig le 25 mai 1997 par deux officiers de police.
  Ahmed Mahmoud Youssif El-Nekhely，据报1997年5月25日在Zagazig市场将两名警察逮捕。
• Farag a été détenu dans les prisons d’Al—Zagazig, d’Abou Za’abal, d’Istiqbal Tora et à la prison de haute sécurité de Tora avant d’être récemment transféré à la prison d’El—Wadi El—Gadeed où, selon plusieurs rapports, il a été maltraité;
  Farag先生被先后关在Al-Zagazig、Abou Zaabal、Istikbal Tora和戒备森严的Tora监狱，最近又被转到El-Wadi El-Gadeed监狱，据报他在该监狱受到虐待。
• Concernant Ahmad Ismail Ahmad, qui aurait été torturé au poste de police No 2 de Zagazig en novembre 1993, le Gouvernement a fait savoir qu ' il avait été condamné à six mois d ' emprisonnement pour vol. Après le dépôt de sa plainte pour torture, le ministère public avait entendu les témoins et examiné le rapport médico—légal, mais il avait clos l ' enquête en raison de l ' insuffisance de preuves.
  Ahmad Ismail Ahmad， 据指称于1993年11月在第2号Zagazig警察局遭到酷刑。 关于他的案件，政府声称他因盗窃罪被判6个月徒刑。 在他提出遭到酷刑的控诉后，公诉部听取了证词并审议了法医报告，但因证据不足而停止了调查。
• Concernant Ahmad Ismail Ahmad, qui aurait été torturé au poste de police No 2 de Zagazig en novembre 1993, le Gouvernement a fait savoir qu ' il avait été condamné à six mois d ' emprisonnement pour vol. Après le dépôt de sa plainte pour torture, le ministère public avait entendu les témoins et examiné le rapport médico—légal, mais il avait clos l ' enquête en raison de l ' insuffisance de preuves.
  Ahmad Ismail Ahmad， 据指称于1993年11月在第2号Zagazig警察局遭到酷刑。 关于他的案件，政府声称他因盗窃罪被判6个月徒刑。 在他提出遭到酷刑的控诉后，公诉部听取了证词并审议了法医报告，但因证据不足而停止了调查。
• Emad Shehata Abdel-Fattah aurait été arrêté le 30 avril 1997 par des officiers de police du poste de Zagazig 2 pour un vol. Il aurait été conduit au poste, où on lui aurait appliqué des décharges électriques sur les mains et les pieds, on l ' aurait giflé et maintenu suspendu dans une pièce, connue sous le nom de " réfrigérateur " , et on aurait refusé de lui donner de l ' eau pendant plus de 12 heures.
  Emad Shehata Abdel-Fattah，据报1997年4月30日因一起盗窃案被Zagazig 第2警察所的警察逮捕。 据称他被带到警察所，在那里对他的手和脚施电刑，打耳光，之后又被吊在一间称为 " 冰箱 " 的屋子里，超过12个小时不给水喝。
• Emad Shehata Abdel-Fattah aurait été arrêté le 30 avril 1997 par des officiers de police du poste de Zagazig 2 pour un vol. Il aurait été conduit au poste, où on lui aurait appliqué des décharges électriques sur les mains et les pieds, on l ' aurait giflé et maintenu suspendu dans une pièce, connue sous le nom de " réfrigérateur " , et on aurait refusé de lui donner de l ' eau pendant plus de 12 heures.
  Emad Shehata Abdel-Fattah，据报1997年4月30日因一起盗窃案被Zagazig 第2警察所的警察逮捕。 据称他被带到警察所，在那里对他的手和脚施电刑，打耳光，之后又被吊在一间称为 " 冰箱 " 的屋子里，超过12个小时不给水喝。