yacuiba中文是什么意思

• 亚奎瓦

• "yacuanquer" 中文翻译 :    亚宽克尔
• "yacuambi (canton)" 中文翻译 :    亚库安比县
• "yad kennedy" 中文翻译 :    肯尼迪纪念馆
• "yacopí" 中文翻译 :    亚科皮
• "yad sarah" 中文翻译 :    亚得萨拉组织
• "yacolt" 中文翻译 :    亚科尔特 (华盛顿州)
• "yad vashem" 中文翻译 :    以色列犹太大屠杀纪念馆
• "yack" 中文翻译 :    音标：[jak]yack , yakn.m. 牦牛; 牛科yackm.快艇；游艇；牦牛
• "yadanarbon football club" 中文翻译 :    雅丹纳博足球俱乐部

• Les municipalités de Tarija, Cobija, Trinidad, Chimoré et Yacuiba ont aussi des politiques publiques destinées à cette couche de la population.
  塔里哈市、科比哈市、特立尼达德市、奇莫雷市和亚奎巴市还出台了旨在关爱这部分人口的公共政策。
• Les régions en question sont Bermejo, Yacuiba, Villamontes et Riberalta, les trois premières étant situées dans le département de Tarija et la dernière dans le département de Beni.
  有关的四个地区是：Bermejo、Yacuiba、Villamontes和Riberalta；前三个在Tarija省，第四个在Beni省。
• Les régions en question sont Bermejo, Yacuiba, Villamontes et Riberalta, les trois premières étant situées dans le département de Tarija et la dernière dans le département de Beni.
  有关的四个地区是：Bermejo、Yacuiba、Villamontes和Riberalta；前三个在Tarija省，第四个在Beni省。
• En troisième lieu vient la ville de Yacuiba, située aussi dans le département de Tarija, où les principales activités sont l ' élevage et la pêche mais où il existe également une forte activité commerciale puisqu ' il s ' agit d ' une zone frontalière avec la République argentine.
  第三个是Yacuiba市，也是在Tarija省，其主要经济活动是畜牧业和渔业，虽然因为处在与阿根廷交界地区商业活动也很强。
• En troisième lieu vient la ville de Yacuiba, située aussi dans le département de Tarija, où les principales activités sont l ' élevage et la pêche mais où il existe également une forte activité commerciale puisqu ' il s ' agit d ' une zone frontalière avec la République argentine.
  第三个是Yacuiba市，也是在Tarija省，其主要经济活动是畜牧业和渔业，虽然因为处在与阿根廷交界地区商业活动也很强。
• Le Ministère du travail, de l ' emploi et de la prévoyance sociale a nommé des inspecteurs du travail postés à Caraparí, Yacuiba et Entre Rios (Tarija), à Huacareta et Macharetí (Chuquisaca), et à Charagua (Santa Cruz).
  劳动、就业和社会保障部任命了派驻卡拉帕里、亚奎瓦和恩特雷里奥斯(塔里哈省)、瓦卡雷塔和马查雷蒂(邱基萨卡省)和查拉瓜(圣克鲁斯省)的劳工监察员。
• Dans les régions d ' Alto Parapetí-Camiri du Département de Santa Cruz, il y a eu 128 dénonciations, 40 dans la région du Carapari et de Yacuiba du département de Tarija et 279 dans la région de Trinidad dans le département du Beni.
  其中128例投诉来自于圣克鲁斯省卡米利和上帕拉佩蒂地区，40例投诉来自于塔里哈省的卡拉帕里和亚奎巴地区，279例来自于贝尼省的特立尼达德地区。
• La localité de Yacuiba étant située à la frontière avec l ' Argentine, l ' activité commerciale, très importante, s ' y déroule dans un contexte de contrebande ouverte dont les < < bagalleros > > (personnes qui pratiquent la < < contrebande fourmi > > ) sont les principaux acteurs.
  由于Yacuiba乡处在与阿根廷接壤的边境地区，商业活动占有相当重要的地位，其所采取的形式是无庸置疑的走私，在其中占有支配地位的是bagalleros(小规模走私者)。
• La localité de Yacuiba étant située à la frontière avec l ' Argentine, l ' activité commerciale, très importante, s ' y déroule dans un contexte de contrebande ouverte dont les < < bagalleros > > (personnes qui pratiquent la < < contrebande fourmi > > ) sont les principaux acteurs.
  由于Yacuiba乡处在与阿根廷接壤的边境地区，商业活动占有相当重要的地位，其所采取的形式是无庸置疑的走私，在其中占有支配地位的是bagalleros(小规模走私者)。
• Dans le cadre de l ' assistance à cette population, neuf Centres d ' orientation sociolégale à l ' intention des personnes âgées ont été créés dans les municipalités de Guayamerín, Yacuiba, Sena, Monteagudo, Tarija, Uncía, Punata, Copacabana et Caracollo (Rapport du Médiateur, 2012).
  为关爱老年人，陆续成立的九家老龄人口社会法律指导中心，分别设在瓜亚麦林、亚奎巴、塞纳、蒙特阿古多、塔里哈、翁西亚、普纳塔、科帕卡巴纳和卡拉科约这几个城市(权利监察员报告，2012年)。