véhément中文是什么意思

• 音标：[veemã]
  véhément,e
  a.激烈的；猛烈的；强烈的：热烈的
  
  近义词
  ardent, emporté, enflammé, enthousiaste, fougueux, impétueux, passionné, virulent

• "clément v" 中文翻译 :    克里门特五世
• "hévé" 中文翻译 :    hévém.三叶胶
• "hévéa" 中文翻译 :    音标：[evea]n.m 三叶橡胶树hévéam.橡胶树；三叶胶；三叶橡胶树；三叶橡胶属；橡胶树[属]
• "véhémence" 中文翻译 :    音标：[veemãs]n.f.激烈；猛烈；强烈；热烈近义词ardeur, chaleur, emportement, enthousiasme, feu, flamme, fougue, impétuosité, passion, virulence
• "véhémentement" 中文翻译 :    音标：[veemãtmã]adv.激烈地，强烈地
• "élément inscription d’événement" 中文翻译 :    事件注册项
• "hévíz" 中文翻译 :    黑维茲
• "caoutchouc d’hévéa" 中文翻译 :    三叶橡胶天然橡胶橡胶巴西橡胶巴拉塔橡胶
• "hôpital vétérinaire" 中文翻译 :    动物医院兽医院
• "hévízgyörk" 中文翻译 :    海维兹哲尔克
• "séparément" 中文翻译 :    音标：[separemã]adv.分开地，各别地近义词individuellement, isolément , un par u
• "élément" 中文翻译 :    音标：[elemã]n.m. (动物的)生活场所;(人的)适宜的环境;成分,组成部分,因素,要素;分子,成员;元素~s n.m.pl. 基础知识,基本概念;自然力专业辞典1. n.m.【工程技术】元件，零件，构件，单元：~de manœuvre操作元件[指手柄、把手等]~d'un radiateur散热（器）肋片~s préfabriqués预制构件~d'un accumulateur蓄电池单元acheter un meuble par~s购买可拆卸式家具2.n.m.【化学】元素：l'oxygène,le fer,le soufre sont des~s.氧、铁、硫是化学元素。3.n.m【机械】杆件4.pl【军事】诸元5.n.m.【军事】小部队，分队：~s blindés装甲分队6.n.m.【数学】元，元素：~d'un ensemble集的元素générique一般元素~neutre单位元素；零元素；中间元素~s symétriques对称元素[指逆元素或负元素]7.n.m.【医学】疾病的主要症状8.n.m.【语言】音素：~vocalique元音音素1. n.m【电信】比特2.n.m.【逻】认识要素élémentm.元素；[过]滤[器]芯；部件；构件；器件；因素；元件élément (géométrique)要素élément (instable, mobile, transposable)换位[素、基因]élément (normalisé, standard) / 定型构件élément absorbant吸声体élément accompagnateur伴生元素élément actif活性元素；有源元件élément amphotérique两性元素élément canonique正则元élément chalcophile亲铜元素élément chauffant加热线圈；加热元件élément chimique化学元素élément cryogénique低温元件élément d'atténuation衰减器élément d'atténuation constant恒定衰减器élément d'usure易损件élément de contreventement风撑élément de filtre过滤器芯élément de hourdis预制楼板élément de maçonnerie圬工构件élément de membrure构件élément de simulation模拟元件élément de sortie输出器élément en béton混凝土构件élément en béton armé钢筋混凝土构件élément en service值班员élément en trace微量元素élément extra eutectique过共晶元素élément fonctionnel功能元件élément galvanique化学电池élément graphitisant石墨化元素élément hydroélectrique湿电池élément interstitiel间隙元素élément menant主动构件élément mené从动构件élément modificateur孕育元素élément muet哑元élément orbital轨道元élément passif无源元件élément pathogène病原体élément perturbateur干扰元素élément productif生产要素élément sidérophile亲铁元素élément superlourd超重元素élément thermique incorporé插入式电偶élément thermométrique测温元件élément thermosensible热感应元件élément thermostatique恒温元件élément thermoélectrique放热元素élément voltaïque电化序élément à façon定做元件élément à fond noir暗视野配件élément à serrer坚固元件élément électro négatif负电性元素élément réelm.实元élément tracem.痕量元素élément traceur同位素示踪剂élément témoinm.（接电压表，可以观察电压）领示电池近义词composant, composante, constituant, morceau, partie, pièce, unité, composant, constituant, ingrédient
• "énormément" 中文翻译 :    音标：[enɔrmemã]adv. 极大地,巨大地,非常地近义词colossalement, considérablement, excessivement, extrêmement, follement, formidablement, gigantesquement , immensément, infiniment, prodigieusement
• "aéroport international hévíz-balaton" 中文翻译 :    赫维什-巴拉顿国际机场
• "micro-région de hévíz" 中文翻译 :    海维齐区
• "agrément" 中文翻译 :    音标：[agremã]n.m. 同意,赞成,允许;乐趣,愉快,可爱之处;d'~ 消遣性的,娱乐性的专业辞典n.m.【音乐】装饰音agrémentm.批准，同意；休闲agrément de conduite车况近义词acceptation, accord, acquiescement, adhésion, approbation, assentiment, autorisation, consentement, permission, attrait
• "agrément bancaire" 中文翻译 :    银行牌照
• "aisément" 中文翻译 :    音标：[εzemã]adv. 容易地,宽裕地,舒适地近义词commodément, facilement
• "anticomplément" 中文翻译 :    anticomplémentm.抗补体
• "arnaud clément" 中文翻译 :    阿诺·克莱芒
• "assurément" 中文翻译 :    音标：[asyremã]adv. 肯定地,确实地,的确,当然近义词certainement, évidemment, immanquablement, incontestablement, indéniablement, indiscutablement, indubitablement, manifestement, nettement, sans conteste
• "aurore clément" 中文翻译 :    奧萝尔·克来蒙
• "autoincrément" 中文翻译 :    autoincrémentm.自动增量
• "aveuglément" 中文翻译 :    音标：[avœglemã]adv. 盲目地，轻率地，不分是非地，不加考虑地悬惑的；眼花撩乱的；耀眼的；眼花缭乱的
• "vého" 中文翻译 :    韦奥 (默尔特-摩泽尔省)
• "véhicules-sosies" 中文翻译 :    类似车辆

• Une femme en colère, un homme véhément.
  一个易怒的女人和多欲的男人。
• Mais on a rarement accès au discours complet pour se rendre compte à quel point son avertissement était véhément.
  但鲜有人认识到 他的警告有多么发人深省
• Nous avons écouté l ' appel véhément que vous avez lancé au moment de la reprise de cette session de l ' Assemblée générale.
  我们听到你强烈要求重新召开本次大会会议。
• Le refus véhément du < < Contrat Première Embauche > > , au printemps 2006, à mis en valeur l ' incompréhension qui règne entre les jeunes et les pouvoirs publics.
  2006年春季，感情激烈地拒绝《第一次雇佣合同》，突出强调了青年人和公共权利部门之间形成的不理解。
• Devant cette assemblée, le Nicaragua lance un appel véhément en faveur de la paix mondiale, de la survie de l ' espèce humaine, d ' un avenir à la hauteur des aspirations les plus nobles des hommes et des femmes.
  在这个讲坛上，尼加拉瓜强烈呼吁增进世界和平，呼吁保障人类生存，呼吁促进男人和妇女在有尊严的前提下追求自己最崇高的理想。
• Du haut de cette tribune, je voudrais ajouter ma voix et lancer un véhément appel à tous les intéressés pour qu ' ils coopèrent à la lutte destinée à mettre fin à la souffrance et à l ' incertitude des proches de toutes les personnes disparues, sans exception.
  我希望从这一讲坛上发出我的呼声，强烈呼吁所有有关各方进行合作，为结束每一位失踪人员家庭的痛苦和不安而努力。
• La déclaration ministérielle qu ' il doit publier en juillet devrait comporter un appel véhément à soutenir les efforts entrepris par le continent pour se doter d ' une infrastructure nécessaire à l ' innovation et des capacités dont il a besoin pour mettre au point ses propres solutions technologiques.
  将于7月发表的经社理事会部长级宣言应大力呼吁支持非洲努力建设创新基础设施和制定国内技术解决办法的能力。
• À la suite de l ' appel véhément que les autorités timoraises ont lancé aujourd ' hui à la communauté internationale pour qu ' elle dépêche une force de sécurité multinationale, le Portugal a consulté l ' Australie, la Nouvelle-Zélande et la Malaisie afin de coordonner les efforts.
  在今天东帝汶当局向国际社会发出强烈呼吁，请求派遣一支多国安全部队之后，葡萄牙与澳大利亚、新西兰和马来西亚进行了协商，以协调行动。
• C ' est pourquoi, de cette tribune des Nations Unies, nous lançons un appel véhément pour que nous explorions, en tant que communauté organisée, non seulement des voies conjoncturelles pour surmonter les crises mais également des schémas structurels pour venir en aide aux pays les plus vulnérables en particulier.
  因此，我们在此联合国讲坛上强烈敦促，我们作为有组织的国际社会，不仅探讨克服危机的短期途径，而且探讨特别是能够帮助最薄弱国家的结构性补救办法。
• Le 5 juillet, deux hommes qui circulaient à bord d ' une camionnette blanche ont tenté d ' enlever le principal journaliste d ' investigation de Sri Lanka XénophobieNews (détracteur véhément du pouvoir en place), qui avait, sembletil, reçu plusieurs menaces depuis 2008 parce qu ' il critiquait le Gouvernement.
  7月5日，两名男子乘坐一辆白色轿车企图绑架 " 斯里兰卡X 新闻 " 的首席调查记者(激烈批评当局的人士)未果。 据报他自2008年以来就因批评政府受到威胁。