végétarisme中文是什么意思

• 音标：[veʒetarism]
  végétarianisme
  n.m.素食主义(不吃肉，但允许食用牛奶、乳品、蛋和蜜)
  végétarisme
  m.
  素食主义（可食奶、奶油、蛋等）

• "pesco-végétarisme" 中文翻译 :    鱼素主义
• "végétarisme bouddhique" 中文翻译 :    斋食
• "végétarisme par pays" 中文翻译 :    各国素食主义
• "journée mondiale du végétarisme" 中文翻译 :    世界素食日
• "végétarisme jaïn" 中文翻译 :    耆那教素食主义
• "monétarisme" 中文翻译 :    音标：[mɔnetarism]专业辞典n.m.【经】货币主义
• "déchétarisme" 中文翻译 :    垃圾搜寻
• "végéto" 中文翻译 :    végéto pr植物-
• "végéphos" 中文翻译 :    végéphosm.植酸钙镁
• "végétal" 中文翻译 :    音标：[veʒetal]végétal,alen.m.植物a.植物的来自植物的，从植物提炼的植物状的，植物图案的végétal, ea.植物的专业辞典(复数~aux)adj.m【植物学】植被(复数~aux)adj.m【地】植被végétaladj.植物的végétalm植物近义词plante
• "végétale" 中文翻译 :    专业辞典(复数~aux)adj.f【植物学】植被(复数~aux)adj.f【地】植被
• "végétalien" 中文翻译 :    音标：[veʒetaljɛ̃]végétalien,nea.纯素食主义的n.纯素食主义者
• "végétalienne" 中文翻译 :    纯素食
• "végétalisation" 中文翻译 :    végétalisationf.植物化
• "végétalisme" 中文翻译 :    音标：[veʒetalism]n.m.[罕]纯素食主义végétalismem.纯素食主义（仅食植物性食物）
• "végétarien" 中文翻译 :    音标：[veʒetarjɛ̃]végétarien,nea.素食的；素食主义的n.吃素的人，素食者；素食主义者végétarien, ne a., n. 素食的, 素食主义者
• "végétarienne" 中文翻译 :    素食主义者素食者素吃素的人
• "végétatif" 中文翻译 :    音标：[veʒetatif]végétatif,vea.有关植物生长的[生理]植物性的[转]呆板单调的，枯燥的专业辞典adj.m【生理】植物性的：vie~ve植物性生命système nerveux~植物性神经系统végétatifadj.营养体的；植物性的近义词désœuvré, inactif
• "végétation" 中文翻译 :    音标：[veʒetasjɔ̃]n.f.(植物的)生长[集]植物，草木[地,植]植被[医]赘生物，增殖体f. 生长, 植物, 草木专业辞典1. n.f.【植物学】植被2.n.f【医学】赘生物3.n.f.【医学】赘生物，增殖体：~s adénoïdes腺样增殖体faire opérer un enfant des amygdales et des~s给孩子动手术把扁桃体和腺样增殖体割掉n.f.【地】植被végétationf.植物；植被；息肉；增殖；增殖体végétation (adénoïde)腺样体增殖，腺样增殖体近义词flore
• "végétations" 中文翻译 :    音标：[veʒetasjɔ̃][医学]（俗）小儿经常感染造成的咽部扁桃体或咽壁上小部件的肥大
• "végétative" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【生理】植物性的：vie~ve植物性生命système nerveux~植物性神经系统
• "végétaux" 中文翻译 :    végétaux fossiles植物化石
• "végéter" 中文翻译 :    音标：[veʒete]v.i. 1. （植物）生长；（植物）生长得不好：cet arbre végète dans l'ombre . 这棵树得不到阳光而长得不好。2. [转]过呆板单调的生活；饱食终日无所事事，混日子3. [转]过着默默无闻的生活4. [转]进展不顺利：son affaire végète. 他的事情很不顺当。végétervt生长近义词piétiner, stagner
• "végétivore" 中文翻译 :    végétivoreadj.素食的

• J'ai lu quelque chose au sujet des bienfaits du végétarisme. Qu'en pensez-vous ?
  打扰一下,请问你什么时候营业
• Mon conscient milite pour le végétarisme universel.
  我的良知渴望素食主义赢得整个世界
• Ce culte dingue pour le végétarisme.
  还有那个疯狂的素食主义邪教
• La classe est alors forcée de regarder le film de propagande La Viande et vous, dans lequel joue Troy McClure et qui critique le végétarisme.
  接下来，学校安排众学子观看肉类理事会的宣传片，特洛伊·麦克卢尔在片中批评素食主义。
• Après une brève discussion sur la protection des animaux, Lisa est à nouveau convaincue à propos du végétarisme mais elle se rend compte qu'elle doit tolérer ceux qui sont en désaccord avec ses convictions.
  接下来他们谈到对动物权利的设想，莉萨对素食主义的信念变得更加坚定，但她也明白自己必须接受他人的不同立场。
• Il est un dicton de nos contrées selon lequel il ne suffit pas que des brebis se déclarent favorables au végétarisme, encore faut—il que les fauves se rallient à ce point de vue.
  我们大家，必须共同来做这件事。 在我们这边的世界中有这样的说法： " 豹子不同意，一群绵羊主张素食，则毫无意义。
• Allant de pair avec l ' émancipation des femmes par l ' enseignement, la promotion de cette alimentation éthique et du végétarisme s ' étend dans l ' ensemble des divers programmes humanitaires menés par Tzu Chi dans le monde entier.
  在通过教育增强妇女权能的同时，慈济基金会还在其全世界多项人道主义方案中推行此类道德的饮食方式和素食主义。
• John Serba de la Grand Rapids Press le qualifie comme étant l'épisode qu'il préfère, « parce que l'histoire de la conversion de Lisa au végétarisme a plus de scènes humoristiques par mètre carré que n'importe quel autre épisode ».
  《大急流城新闻》（Grand Rapids Press）的约翰·塞尔巴（John Serba）称这是他最喜欢的剧集，因为莉萨转变成素食主义者的笑料密度超越其他任何剧集。
• Bien que la mise au point du riz jing-si trouve son origine dans l ' objectif de fournir des repas instantanés aux victimes de catastrophes vivant dans l ' insécurité, la valeur et l ' importance de ce riz résident dans le fait que sa préparation ne nécessite pas d ' eau chaude et qu ' il peut servir à encourager le végétarisme, une façon durable et plus éthique de s ' alimenter.
  尽管研制香积饭的目的是为深陷不稳定处境的受害者提供快餐，但它的价值和意义在于，无需借助热水即可食有，且能够用于推广素食主义 -- -- 一种可持续、更道德的饮食方式。
• Abidi (Organisation mondiale des personnes handicapées) déclare qu ' en 2001, après une campagne très active du mouvement des personnes handicapées, le recensement indien, effectué tous les dix ans depuis le XIXe siècle et ayant longtemps recueilli des données sur tout, allant du sexe, de la religion, des castes et du végétarisme à la possession de bicyclettes et de postes de télévision, a pour la première fois introduit une question sur le handicap.
  Abidi先生(残疾人国际协会)说，印度从十九世纪起每十年举行人口普查，长期收集从性别、宗教、种姓和素食主义到拥有自行车和电视等种种数据。 2001年，在残疾人运动非常积极地游说以后，印度人口普查首次列入了有关残疾的问题。