vice-royauté中文是什么意思

• 音标：[visrwajote]
  (复数~s) n.f
  总督的职位或管辖区

• "vice-royauté du caucase" 中文翻译 :    高加索总督区
• "vice-royauté du pérou" 中文翻译 :    秘鲁总督辖区
• "vice-royauté de nouvelle-grenade" 中文翻译 :    新格拉纳达总督辖区
• "vice-royauté du río de la plata" 中文翻译 :    拉普拉塔总督辖区
• "royauté" 中文翻译 :    音标：[rwajote]f. 王权, 君主政体近义词couronne, sceptre, trône, monarchie
• "royauté britannique" 中文翻译 :    famille royale britannique; 英国王室
• "royauté danoise" 中文翻译 :    丹麦王室
• "royauté suédoise" 中文翻译 :    瑞典王室
• "royauté au cinéma" 中文翻译 :    皇室成员相关电影
• "vice caché (roman)" 中文翻译 :    固有瑕疵
• "vice-légat" 中文翻译 :    音标：[vislega](复数~s) n.m 代理教皇特使
• "vice-légation" 中文翻译 :    音标：[vislegasjɔ̃](复数~s) n.f 代理教皇特使的职务或办公处
• "vice-présidence" 中文翻译 :    音标：[visprezidãs](复数~s) n.f 副主席[副总统，副委员长，副议长，副会长，副校长，副董事长]的职位
• "vice-président" 中文翻译 :    音标：[visprezidã](复数~s) n.m 副主席；副总统；副委员长；副议长；副会长，副校长，副董事长
• "vice" 中文翻译 :    音标：[vis]n.m 1恶，邪恶；放荡的生活 2恶习，不良习气[指说谎、贪婪、虚伪、嫉妒等] 3秽行，淫乱，淫秽 4坏习惯，毛病 5怪毛病，怪脾气，怪癖 6缺陷，瑕疵，毛病，严重缺点1. 短处；缺点2. 副的(台)虎钳；恶；恶习；恶行；罪恶；堕落；缺陷；恶癖；老虎钳；副总统；缺点；邪恶(行为)3. 弱点；缺点；自负的地方；偏好；癖好；小缺点专业辞典n.m.【法律】形式瑕疵vicem.缺陷；缺损；缺点，瑕疵；不善（制造）vice de réfraction屈光异常，屈光不正vice propre de marchandise货物固有缺点vice consulm.副领事vice gérantm.副经理vice présidentm.副董事长近义词débauche, dépravation, dévergondage, licence, luxure, mal, péché, stupre, fureur, manie
• "vice-" 中文翻译 :    副
• "vice-président principal" 中文翻译 :    常务副主席
• "ville vice-préfecture" 中文翻译 :    副地级市
• "vice-chef des opérations navales" 中文翻译 :    美国海军作战副部长
• "vice-premier ministre néerlandais" 中文翻译 :    荷兰副首相
• "vice-président de chypre" 中文翻译 :    塞浦路斯副总统
• "vice-président de l'afghanistan" 中文翻译 :    阿富汗副总统
• "vice-président de l'argentine" 中文翻译 :    阿根廷副总统
• "vice-royaute" 中文翻译 :    vice-royauté音标：[visrwajote](复数~s) n.f 总督的职位或管辖区
• "vice-roi espagnol" 中文翻译 :    西班牙总督
• "vice-roi de catalogne" 中文翻译 :    加泰罗尼亚总督

• À cette époque, le Gouvernement de Buenos Aires, qui succédait à la vice-royauté du Rio de la Plata, exerçait en toute légalité sa souveraineté sur les îles Malvinas.
  当时，在布宜诺斯艾利斯的政府作为拉普拉塔河领地的继承者，对马尔维纳斯群岛合法地行使了主权。
• En 1521, l'Espagne conquit et colonisa le territoire depuis Mexico-Tenochtitlan, qui devint la capitale de la vice-royauté de Nouvelle-Espagne.
  1521年，西班牙帝国以墨西哥-特诺奇提特兰为基点征服并殖民了这一地区，并将之建制为新西班牙总督辖区。
• Le recensement de Vice-royauté de Nouvelle-Grenade de 1770 est un recensement de la population lancé en 1770 dans la Vice-royauté de Nouvelle-Grenade (ancien État d'Amérique du Sud correspondant aux actuels pays de Colombie, Panama, Équateur et Venezuela).
  新格拉纳达（西班牙语：Virreinato de la Nueva Granada）是西班牙在南美洲北部殖民地从1717年开始的名称，它的领域相当于今天的巴拿马、哥伦比亚、厄瓜多尔和委内瑞拉。
• Le recensement de Vice-royauté de Nouvelle-Grenade de 1770 est un recensement de la population lancé en 1770 dans la Vice-royauté de Nouvelle-Grenade (ancien État d'Amérique du Sud correspondant aux actuels pays de Colombie, Panama, Équateur et Venezuela).
  新格拉纳达（西班牙语：Virreinato de la Nueva Granada）是西班牙在南美洲北部殖民地从1717年开始的名称，它的领域相当于今天的巴拿马、哥伦比亚、厄瓜多尔和委内瑞拉。