téléalarme中文是什么意思

发音:

用"téléalarme"造句"téléalarme" en Chinois

中文翻译手机版

téléalarme
f.
远警遥示

"alarme acquittée" 中文翻译 : 警报获悉
"alarme non acquittée" 中文翻译 : 未被正式或解除之警报
"alarme désactivée" 中文翻译 : 禁止响铃
"alarme périmétrique" 中文翻译 : 入侵探测器入侵报警器
"déclencheur manuel d'alarme incendie" 中文翻译 : 紧急开关
"donner l’alarme à" 中文翻译 : 警惕
"alarme" 中文翻译 : 音标：[alarm]动词变位提示：alarme是alarmer的变位形式n.f. 警报(器);惊慌,惊恐;donner,sonner l'~ 发出警报,告警alarmef.报警器；报警；警报器；警报；警告alarme (visuelle, lumineuse) et sonore声光报警alarme avionsf.空袭警报近义词alerte, éveil, affolement, angoisse, anxiété, appréhension, crainte, effroi, émotion, frayeur
"alarme incendie" 中文翻译 : 火警
"auto-alarme" 中文翻译 : 专业辞典n.m.【航海】无线电自动报警器
"fausse alarme" 中文翻译 : 误警虚惊
"fausse-alarme" 中文翻译 : f. 虚惊
"lé" 中文翻译 : 音标：[le]m.布幅；纤道宽度；纤道专业辞典n.m.【纺织】幅宽，幅画lém.幅宽，幅lé de voile帆宽度lé horizontal横幅lé vertical竖幅近义词laize
"léa" 中文翻译 : 利亚
"léon" 中文翻译 : 狮子座良
"lét" 中文翻译 : lét(h)aladj.致命的，致死的lét(h)alitéf.病故；致死
"léto" 中文翻译 : 勒托
"tél" 中文翻译 : tél(é)autographem.传真电报机tél(é)autographief.传真电报
"léon l'africain" 中文翻译 : 利奥·阿非利加努斯
"aiélé" 中文翻译 : aiéléf.帕波橄榄
"atéléiose" 中文翻译 : atéléiosef.发育不全幼稚型
"awélé" 中文翻译 : 非洲棋
"caméléon" 中文翻译 : 音标：[kameleɔ̃]n.m. 避役,变色龙;随风转舵的人,善于投机的人专业辞典1. n.m.【动物学】避役，变色龙2.n.m.【纺织】闪色织物caméléonm.蝘蜓座caméléonm.变色龙；高锰酸钾；灰锰氧；闪色瓷近义词girouette, protée
"téléaffichage" 中文翻译 : téléaffichagem.遥控显示
"téléacteur" 中文翻译 : 音标：[teleaktœr]n.依靠电话工作的人（如电话推销员等）
"téléalimentation" 中文翻译 : téléalimentationf.远距供应
"télé-psychologie" 中文翻译 : 热線辅导

例句与用法

Le programme < < Téléalarme > > a été mis en oeuvre à Athènes et Thessalonique en collaboration avec la Croix-Rouge.
在雅典和塞萨洛尼基，与红十字会合作执行了 " 电话报警 " 方案。
Aussi, aux services existants de téléalarme et de repas à domicile créés par la Commune en 1986 et 1987 et d ' aides aux foyers gérés par l ' Office d ' Assistance Sociale depuis 1970, fut adjoint un service d ' assistance à domicile mettant à la disposition des personnes dépendantes des auxiliaires de vie afin de les accompagner dans les actes de la vie courante.
1986年和1987年市镇设立了遥控警报和送餐上门服务，1970年起社会救助办公室发起了上门帮助服务，新增的服务是家务助理，针对的是需要生活助理协助其完成日常生活行动的人群。
Les projets < < Soins à domicile > > et < < téléalarme > > (pour de plus amples détails, voir article 11, Emploi ainsi que l ' article 12, Santé) constituent un autre moyen de faciliter l ' entrée des femmes sur le marché de l ' emploi et de les y maintenir en conciliant le travail et les obligations familiales, vu que les structures sociales et celles du marché du travail continuent d ' assigner principalement aux femmes la responsabilité des soins aux enfants et aux personnes âgées.
" 家务扶持 " 和 " 远程预警 " 项目（详情见第11条 " 就业 " 和第12条 " 保健 " ）进一步为妇女进入和持续停留在劳动力市场提供便利，并协调工作和社会生活，因为社会结构和劳动力市场结构仍旧视照顾儿童和老年人为妇女的主要责任。
En ce qui concerne les personnes âgées, l ' IMSS administre le Programme de troisième âge actif et le projet pilote de Service de téléassistance et de téléalarme, pour que les personnes qui vivent seules la plus grande partie de la journée puissent maintenir un contact avec une opératrice (il s ' agit à 65 % de femmes) pour leur rappeler de prendre leurs médicaments et d ' autres choses importantes, et maintenir un lien immédiat avec la famille, les voisins, les services d ' urgence et la sécurité publique.
针对老龄人口，墨西哥社会保险局运作开展了积极老龄化方案、远程照料服务和远程报警服务试点项目，目标人群是大部分时间独自生活或居住的老年人，其内容是通过远程服务人员与老年人保持通讯，提醒其定时服药和其他重大事项，并在需要时即刻联络其家人、邻居、急救中心和公共安保人员(65%为妇女)。