trainant中文是什么意思

• traînant
  音标：[trεnã]
  动词变位提示：traînant是traîner的变位形式
  
  a.(m)
  1拖着地的，拖在地上的 2单调而缓慢的，拖长声调的
  
  近义词
  languissant, lent, mou

• "trainance" 中文翻译 :    trainance (cx)f.正面阻力系数traînancetraînancef.迎面阻力系数
• "trainailler" 中文翻译 :    traînailler音标：[trεnaje]v.t., v.i. 同traînasser
• "trainard" 中文翻译 :    traînard音标：[trεnar]n.m 1掉队的人，落在队伍后面的人 2（做事）慢吞吞的人，拖拖拉拉的人 n.m （车床的）拖板；刀架滑板
• "trainage" 中文翻译 :    traînage专业辞典n.m.【采】拖运traînagem.牵引traînage négatif白拖黑
• "trainasser" 中文翻译 :    traînasser音标：[trεnase]vt. 使拖延 vi. 1拖拉，拖延 2闲荡，闲逛近义词attarder, flâner, lambiner, lanterner, musarder, traîner
• "train-train" 中文翻译 :    音标：[trɛ̃trɛ̃]n.m （日常生活等的）常规；aller son petit~按部就班地缓慢绁行rompre le~quotidien打破每天的老规矩
• "traine" 中文翻译 :    traîne音标：[trεn]动词变位提示：traîne是traîner的变位形式专业辞典n.f.【渔】地曳网，大拉网：pêche à la~使用大拉网的捕鱼近义词queue
• "train à sustentation magnétique" 中文翻译 :    磁悬浮列车
• "traine-misere" 中文翻译 :    traîne-misère音标：[trεnmizεr]n.m 不变的穷苦人，受苦人

• Maintenant, je dis que c'est parce qu'elle ne veut aucun soldat ici trainant aux alentours.
  目前来看 是因为 她不想有士兵在周围闲逛
• Madame Shrike, excusez moi mais... avez vous remarqué quelqu'un trainant autour de mon appartement?
  史莱克太太，不好意思 最近有人去过我家吗？
• En trainant avec la mafia Russe et un dealer de drogues meurtrier ?
  蓄意谋杀的毒品贩子混在一起
• Oh, oui. Quel était encore le nom de cette fille que tu utilisais tout en trainant avec ?
  是哦 常跟你一起的那女孩叫什么来著?
• Je pensais faire un autre essai en trainant dans les alentours, voir si quelque chose le fait sonner.
  我想试试运气 随便走走 看能否探测到什么
• Regarde-nous, trainant ensemble de nouveau.
  是啊! 看看我们 又混在了一起
• Ils m ' ont tiré par les pieds, trainant ma tête dans mes propres vomissures.
  他们拽着我的脚拖我走，我的头在自己的呕吐上经过。
• T'as de la chance elle n'a pas trébuché sur ta langue la trainant jusqu'au sol.
  你很幸运她没有让你吃螺丝~ 并且拖着你的舌头穿越过这里.
• Un ex tolard trainant dans un bar de flics, connu pour être le repère du juge Wright.
  前罪犯在警察的酒吧里消遣 所有人都知道 这是Wright法官的据点
• Sauf votre respect, si un seul d'entre vous avait déjà travaillé une journée en prison, vous sauriez qu'étant donné qu'un détenu ne gagne que 19 cents de l'heure, certains y vont en trainant des pieds.
  你在监狱里工作一天就会明白 囚犯的时薪只有19美分 怠工是正常现象