tipitapa中文是什么意思

• 蒂皮塔帕

• "tipitaka" 中文翻译 :    三藏
• "tipi" 中文翻译 :    音标：[tipi]n.m （北美印第安人的）圆锥形帐篷
• "tiplouf" 中文翻译 :    波加曼
• "tiphaine" 中文翻译 :    蒂芬妮蒂凡尼
• "tipperary" 中文翻译 :    蒂珀雷里
• "tipex" 中文翻译 :    纠正液改正液修正液改错液立刻白涂改液
• "tippi (Éthiopie)" 中文翻译 :    特比
• "tipaza" 中文翻译 :    提帕萨
• "tippi degré" 中文翻译 :    蒂皮·德格雷

• Le système pénitentiaire de Tipitapa, qui est très grand, compte trois médecins et un infirmier.
  应该指出的是，在最大的Tipitapa监狱，共有三名医生和一名护士。
• Le système pénitentiaire de Tipitapa, qui est très grand, compte trois médecins et un infirmier.
  应该指出的是，在最大的Tipitapa监狱，共有三名医生和一名护士。
• On a construit trois pavillons d ' une capacité de 300 détenus et 10 cellules supplémentaires pour visites conjugales au Centre pénal de Tipitapa. Des sanitaires ont été construits dans les centres de Grenade et Juigalpa.
  在蒂皮塔帕监狱，新建了3座可容纳300人的牢房、10多间夫妻房，在格拉纳达监狱和惠加尔帕监狱还修建了卫生设施。
• Entretemps, M. Puracal est incarcéré dans la section de haute sécurité du < < système pénitentiaire de Tipitapa, La Modelo > > , où il partage une cellule avec sept condamnés.
  在此期间，Puracal先生被关在Tipitapa市最高安全等级的La Modelo监狱。 在那里，他与七名囚犯共住一间牢房。
• Entretemps, M. Puracal est incarcéré dans la section de haute sécurité du < < système pénitentiaire de Tipitapa, La Modelo > > , où il partage une cellule avec sept condamnés.
  在此期间，Puracal先生被关在Tipitapa市最高安全等级的La Modelo监狱。 在那里，他与七名囚犯共住一间牢房。
• Il a constaté que la situation était particulièrement préoccupante dans les Régions autonomes de l ' Atlantique, en particulier en ce qui concerne les conditions dans les centres pénitentiaires de Tipitapa et de Bluefields (art. 16).
  委员会还注意到，北大西洋和南大西洋自治区的情况尤其令人不安，特别是在Tipitapa和Bluefields监狱普遍存在拘留条件不达标的情况(第16条)。
• Il a constaté que la situation était particulièrement préoccupante dans les Régions autonomes de l ' Atlantique, en particulier en ce qui concerne les conditions dans les centres pénitentiaires de Tipitapa et de Bluefields (art. 16).
  委员会还注意到，北大西洋和南大西洋自治区的情况尤其令人不安，特别是在Tipitapa和Bluefields监狱普遍存在拘留条件不达标的情况(第16条)。
• La Rapporteuse spéciale a transmis au Gouvernement nicaraguayen une allégation de violation du droit à la vie concernant Wilmer Antonio González Rojas, qui serait mort à la prison de Tipitapa le 17 août 1999 après avoir été transféré dans une cellule de haute sécurité malgré les objections du médecin de la prison.
  特别报告员为Wilmer Antonio González Rojas向尼加拉瓜政府转发一项关于生命权遭受侵犯的指称，受害人据说1999年8月17日死于Tipitapa监狱，在此之前，有人不顾监狱医生的反对将该人转至看守严密的牢房。
• La Rapporteuse spéciale a transmis au Gouvernement nicaraguayen une allégation de violation du droit à la vie concernant Wilmer Antonio González Rojas, qui serait mort à la prison de Tipitapa le 17 août 1999 après avoir été transféré dans une cellule de haute sécurité malgré les objections du médecin de la prison.
  特别报告员为Wilmer Antonio González Rojas向尼加拉瓜政府转发一项关于生命权遭受侵犯的指称，受害人据说1999年8月17日死于Tipitapa监狱，在此之前，有人不顾监狱医生的反对将该人转至看守严密的牢房。