théropodes中文是什么意思

• théropodes
  m.pl.
  兽足亚目

• "gastéropodes" 中文翻译 :    腹足纲单壳软体动物腹足动物腹足纲软体动物腹足类动物
• "ptéropodes" 中文翻译 :    专业辞典n.m.复数【动物学】（软体动物中的）翼足目ptéropodesm.pl.翼足目；翼足类（软体动物）
• "archéogastéropodes" 中文翻译 :    archéogastéropodesm.pl.古腹足类
• "néogastéropodes" 中文翻译 :    néogastéropodesm.pl.新腹足目
• "thé" 中文翻译 :    音标：[te]n.m 1茶树；茶叶 2（沏好的）茶；茶点 3茶会 4[用作appos.]rose~,rose-~茶红色 5~de france[de grèce]洋苏草，撒尔维亚茶；茶叶；茶点；茶水thém.茶，茗thé au jasmin花茶thé de pu'er普洱茶thé en brique砖茶thé noir红茶thé oolung乌龙茶thé vert绿茶
• "aéthéogame" 中文翻译 :    aéthéogameadj.隐花的
• "léthé" 中文翻译 :    遗忘河
• "thé glacé" 中文翻译 :    冰茶
• "thébé" 中文翻译 :    西比
• "théorématique" 中文翻译 :    théorématiqueadj.定理的
• "théorétique" 中文翻译 :    音标：[teɔretik]a. 理论的，理论性的
• "théropsidés" 中文翻译 :    théropsidésm.pl.兽足亚纲
• "thésée" 中文翻译 :    忒修斯
• "éthénol" 中文翻译 :    éthénolm.乙烯醇
• "éthényl" 中文翻译 :    éthényl pr乙烯基-éthénylem.乙烯基
• "éthéphon" 中文翻译 :    艾斯勒尔乙烯利
• "éthérase" 中文翻译 :    乙醚酶水解酶
• "éthérat" 中文翻译 :    éthératm.醚萃取液
• "éthérificateur" 中文翻译 :    éthérificateurm.醚化器
• "éthérification" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【化学】醚化éthérificationf.醚化；酯化
• "éthérifier" 中文翻译 :    v.t. [化]1. 使醚化2. 使脂化专业辞典v.t.【化学】使醚化éthérifiervt醚化
• "éthérique" 中文翻译 :    éthériqueadj.醚的，含醚的
• "éthérisation" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】乙醚麻醉éthérisationf.醚化；醚麻醉；乙醚麻醉法
• "éthériser" 中文翻译 :    v.t. [医]施行乙醚麻醉专业辞典v.t.【医学】施行乙醚麻醉éthériservt醚化
• "théropode" 中文翻译 :    兽脚类恐龙
• "thérophyte" 中文翻译 :    thérophytef.一年生植物

• La plupart des dinosaures théropodes ont des griffes plutôt petites.
  大部分的腔骨龙科恐龙体型相当小。
• Plus tard, une équipe menée par le paléontologue argentin José Fernando Bonaparte récupère d'autres os de théropodes, provenant probablement du même spécimen.
  数年后，古生物学家约瑟·波拿巴（Jose Bonaparte）发现这些化石，可能来自於同一个体。
• Sur la base de l’analyse histologique des os des membres, la limite d’âge supérieure d’un Allosaurus est estimée entre 22 à 28 ans, ce qui est comparable à celle des autres grands théropodes comme Tyrannosaurus.
  根据四肢骨头的组织学分析，異特龙的年龄上限大约为22到28岁，相当於其他大型兽腳类恐龙（例如暴龙）。
• Rien ne prouve que les théropodes étaient oranges.
  没证据显示兽脚亚目恐龙是橘色的 - There's no evidence that theropods were orange.
• La même année, Maleev décrit et nomme trois nouveaux crânes de théropodes, chacun associé aux restes du squelette découvert lors de cette expédition en 1948 et 1949.
  同年，马列夫将3个兽腳类的化石敘述並命名，三者都是头颅骨，外加部分身体，全是同一个挖掘团队在1948到49年间发现的。
• Le groupe des Carnosauria était traditionnellement utilisé comme un fourre-tout où l'on rangeait tous les grands théropodes, mais au cours des années 1980 et 1990 des études ont révélé que si ce n'est la taille, les membres de ce groupe partageaient très peu de caractéristiques.
  肉食龙下目传统上被当成所有大型兽腳类恐龙的集中地，但80年代与90年代的研究显示，除了体型相近以外，这群大型兽腳类恐龙只拥有少数共同特征。
• Des études biomécaniques menées par Ken Carpenter en 2002 ont confirmé que la fonction la plus probable des membres antérieurs était de saisir les proies, leur grande longueur leur permettant d'avoir une plus grande portée que la plupart des autres théropodes.
  在2002年，肯尼思·卡彭特（Kenneth Carpenter）的生物力学研究，确认了恐爪龙的前肢最可能是用来捉住猎物的，因为其前肢的长度较其他兽腳亚目更易於捕捉。