s’élargir中文是什么意思

• 加宽
  增广
  展宽
  扩大

• "élargir" 中文翻译 :    音标：[elarʒ ir][selarʒ ir]v.t. 放宽,使变宽,放大,使显得宽;扩大,使开阔;释放s'~ v.pr. 变宽,变大i v.t. 1. 放宽，放大，扩大，使显得宽：élargir un habit 放宽衣服 élargir une rue 拓宽街道 élargir une veste qui élargit les épaules 一件使肩膀显得宽的上衣2. 释放：élargir un détenu 释放被拘押者3 (用作v.i.) ：il a élargi. [俗]他变得魁梧了。ii s'élargir v.pr. 变宽，变大：le sentier s'élartissait.小路变宽了。élargir la plaie扩大伤口近义词agrandir, dilater, évaser, accroître, amplifier, développer, enrichir, étendre, libérer, relâcher
• "rélargir" 中文翻译 :    v.t. 使更宽阔
• "élargir le mouvement" 中文翻译 :    扩编
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "s’écrouler" 中文翻译 :    垮掉倒坍破坏陷落崩溃崩落倒塌冲垮
• "s’écrier" 中文翻译 :    呼喊吼嚷嚷呼唤叫唤叫喊喊叫

• L’éventail des sources possibles d’information par télédétection continue de s’élargir.
  遥感资料的可能来源不断增多。
• Les possibilités d’emploi ne cessent de s’élargir.
  继续为现役妇女开放更多的工作。
• Ensuite, le champ de l’étude pourra s’élargir à cette dernière catégorie, à la lumière des résultats de l’analyse de la première.
  然后，根据对前一类分析取得的结果，把研究范围再扩大到后一种类。
• On prévoit que la base des donateurs continuera de s’élargir dans la mesure où de nouveaux donateurs devraient apporter une contribution aux activités du PNUCID.
  预计随着新的捐助者对禁毒署的活动提供援助，捐助者的范围将继续扩大。
• Dans la plupart des autres pays en transition, en l’absence d’un renversement durable de la situation économique, les «zones de pauvreté» ont continué à s’élargir.
  大多数其他经济转型期国家缺乏可持续经济好转,因此 " 贫穷区 " 一直在扩大。
• Depuis lors, l’adhésion à ce principe ne cesse de s’élargir et l’on s’en est inspiré pour l’élaboration de lois et de réglementations nationales de l’environnement.
  自那时开始,该原则已日益获得接受,并已用来作为设计国家环境法律规章的一个指导概念。
• En outre, si les groupes déjà mal desservis ne peuvent pas y accéder, ils risquent de voir s’élargir le fossé qui les sépare du reste de la population.
  如果目前获得服务已经不足的人口没有机会使用信息技术,他们就面临更远地落后于普通民众的危险。
• Néanmoins, le fossé semble s’élargir entre les personnes exerçant des emplois hautement qualifiés et celles dont les emplois exigent peu de qualifications, entre les emplois productifs et les emplois non productifs.
  但是,在高技能和低技能工作之间,在高效益就业和低效益就业之间,看来差距确实正日益扩大。
• Alors que la base des donateurs ne devrait pas s’élargir à brefs délais, une augmentation des contributions a été annoncée et indiquée par quelques donateurs traditionnellement importants et un succès considérable a été obtenu dans l’obtention de ressources dans le cadre d’arrangement de participation aux coûts.
  虽然捐助国基础预期不会马上进一步扩大，但是某些传统的大捐款国保证和表示要增加捐款，并且在按照分担费用安排调动资源方面正取得相当大的成功。