查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

surgir中文是什么意思

发音:  
用"surgir"造句"surgir" in a sentence"surgir" en Anglais "surgir" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[syrʒir]
    v.i. 1. [古][海]到达;短路岸:surgir au port (船)到达港口
    2. 出现,突然出现;涌现:une voile surgit à l'horizon. 一条帆船出现在地平线上。
    il surgit au milieu de nous. 他突然在我们中间出现。
    de nouvelles constructions surgissent partout. 到处出现了新的建筑物。
    3. [转[产生,发生:de nouvelles difficultés surgissent. 一些新的困难产生了。

    专业辞典
    v.i.
    【航海】到达;靠岸:~au port(船)到达港口

    近义词
    apparaître, émerger, jaillir, se montrer , paraître, percer, poindre, sortir, apparaître, élever

例句与用法

  • Vous l'avez fait surgir de rien, vous l'avez bien élevé.
    你怀胎十月生下他 你把他教的很好
  • Qu'à tout instant, tu peux faire surgir un train ici.
    你随时都有可能让火车撞进来的真相
  • Oh, on ne sait jamais quand une meilleure offre peut surgir.
    好吧 但更好的职位邀请随时都会来的
  • J'ai vu la mort surgir de terre, du sol lui-même,
    我看到死亡从地面升起 从土地中长出来
  • 2 mondes complètement différents qui peuvent surgir à tout moment.
    两个能停滞在任何时刻的完全不同的世界
  • Pourquoi la fin du monde les fait surgir de nulle part?
    世界末日一来 怎么这么多人离家出走?
  • Et des chansons de protestation que l'important était de surgir sur scène?
    # 你知道吗? # # 琼斯先生 #
  • Et le voir surgir comme un bouchon? Non, non.
    让他像根木头一样浮起来吗 不行
  • Ben... tu ne devineras jamais qui vient de surgir devant chez moi.
    班... 你绝对猜不出 刚才谁来我这里
  • Parle-moi de ça. Peut-être que ça fera surgir autre chose.
    要不你跟我说一下 你记得的事
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"surgir"造句  
surgir的中文翻译,surgir是什么意思,怎么用汉语翻译surgir,surgir的中文意思,surgir的中文surgir in Chinesesurgir的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语