sudaméricain中文是什么意思

• 南美的

• "conseil indien sudaméricain" 中文翻译 :    南美洲印第安人理事会
• "acteur américain" 中文翻译 :    美国男演员
• "afro-américain" 中文翻译 :    音标：[afroamerikɛ̃]a.(m) 美国黑人的a~-a~ n. 美国黑人
• "agave américain" 中文翻译 :    龙舌兰龙舌掌美洲龙舌兰番麻龙舌兰属
• "agriculteur américain" 中文翻译 :    美国农民
• "agronome américain" 中文翻译 :    美国农学家
• "alpiniste américain" 中文翻译 :    美国登山家
• "ambassadeur américain" 中文翻译 :    美国驻外大使
• "américain" 中文翻译 :    音标：[amerikɛ̃]américain,eadj. et n. 美国的美国人;美洲的;nuit ~ 开道演员
• "anarchiste américain" 中文翻译 :    美国无政府主义者
• "anatomiste américain" 中文翻译 :    美国解剖学家
• "anglais américain" 中文翻译 :    美语美国英语美式英语英语(美国)美式英文
• "anglo-américain" 中文翻译 :    音标：[ãgloamerikɛ̃]anglo-américain,eadj. et n. 英美的,英美两国的;英裔美国人的anglo-américain n.m. 美国英语,美式英语
• "animateur américain" 中文翻译 :    美国动画师
• "anthropologue américain" 中文翻译 :    美国人类学家
• "antiaméricain" 中文翻译 :    反美
• "anticommuniste américain" 中文翻译 :    美国反共主义者
• "antiesclavagiste américain" 中文翻译 :    美国废奴主义者
• "arbousier américain" 中文翻译 :    优材草莓树
• "archer américain" 中文翻译 :    美国射箭运动员
• "architecte américain" 中文翻译 :    美国建筑师
• "artiste américain" 中文翻译 :    美国艺术家
• "astronaute américain" 中文翻译 :    美国宇航员
• "astronome américain" 中文翻译 :    美国天文学家
• "sudamina" 中文翻译 :    sudaminaf.痱子，白痱
• "sud-vietnamien" 中文翻译 :    音标：[sydvjεtnamjɛ̃]adj.越南的n.越南人

• Il est à noter que la proportion de femmes migrantes est en augmentation (avec 55 % du total) et, que la plupart proviennent du continent sudaméricain.
  移民的一个重要特点是女性比例增长很快(占总数的55%)，特别是来自南美的女性。
• Le Conseil indien sudaméricain a souligné certaines des limitations de l ' Instance qui, vraisemblablement, ne serait pas en mesure d ' intervenir pour résoudre les problèmes entre États et populations autochtones.
  印第安人理事会指出该论坛的一些限制，建议论坛可以对解决国家和土著人民间的问题进行干预。
• Le Conseil indien sudaméricain a dit que le droit à l ' autodétermination des peuples autochtones devait être reconnu et il s ' est dit préoccupé par l ' absence de participation des peuples autochtones à l ' élaboration des instruments internationaux.
  南美洲印第安人理事会说必须承认并关注在制定国际文书时缺少土著人民参与问题。
• Au cours du dialogue interactif qui a suivi, des déclarations ont été faites par M. Alfredsson, M. Bengoa, M. Guissé et Mme Motoc ainsi que par l ' observateur du Guatemala et l ' observateur de l ' organisation non gouvernementale Conseil indien sudaméricain.
  在随后进行的相互对话中，阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、吉塞先生和莫托科女士以及危地马拉的观察员和非政府组织南美洲印第安人理事会的观察员发了言。