sous-traité中文是什么意思

• 动词变位提示：sous-traité是sous-traiter的变位形式
  
  n.m. 分包契约，转包契约

• "traité" 中文翻译 :    音标：[trεte]动词变位提示：traité是traiter的变位形式m. 条约, 论着, 论文traité (traité)m.论文；论着traité (traité) de rate et d'estomac《脾胃论》traité (traité) de l'origine et du développement de la médecine《医学源流论》traité (traité) de maladies fébriles contagieuses par la chaleur《温热论》traité (traité) sur l'expérience accumulée par les médecins ambulants《串雅》traité (traité) sur la typhoïde《伤寒论》traité (traité) sur la traumatologie《伤科方书》traité (traité) sur la typhoïde et autres maladies《伤寒杂病论》traité (traité) sur les troubles sanguins《血证论》traité (traité) sur les maladies contagieuses《瘟疫论》traité (traité) sur les méridiens extraordinaires et les huit vaisseaux《奇经八脉考》traitém.条约traité de navigation航海条约近义词accord, convention, pacte
• "traité sur le désarmement général et complet sous un strict contrôle international" 中文翻译 :    严格国际监督下的全面彻底裁军条约
• "prétraité" 中文翻译 :    音标：[pretrεte]a.(m) 预先处理过的，预先加过工的
• "traités inégaux" 中文翻译 :    不平等条约
• "cannabis traité" 中文翻译 :    大麻油
• "division des traités" 中文翻译 :    条约事务司
• "droit des traités" 中文翻译 :    条约法
• "eau traitée" 中文翻译 :    处理过的水净化水
• "groupe traité" 中文翻译 :    实验组
• "le traité naval" 中文翻译 :    海军协约
• "section des traités" 中文翻译 :    条约科
• "sujets traités" 中文翻译 :    实验组
• "trait caractéristique" 中文翻译 :    特征特性
• "trait de personnalité" 中文翻译 :    人格特质
• "trait modifié" 中文翻译 :    改良特征
• "traité abm" 中文翻译 :    反弹道飞弹条约
• "traité anglo-irlandais" 中文翻译 :    英爱条约
• "traité bryan-chamorro" 中文翻译 :    布赖恩-查莫罗条约
• "traité burney" 中文翻译 :    伯尼条约
• "traité cafta" 中文翻译 :    多米尼加共和国－中美洲－美国自由贸易协定中美洲自由贸易协定中美洲－多米尼加共和国自由贸易协定
• "traité ciel ouvert" 中文翻译 :    开放天空条约
• "traité d'aigun" 中文翻译 :    瑷珲条约
• "sous-traiter" 中文翻译 :    音标：[sutrεte]v.t., v.t. 分包，转包：sous-traiter une affaire 转包一桩生意
• "sous-traite" 中文翻译 :    sous-traité动词变位提示：sous-traité是sous-traiter的变位形式n.m. 分包契约，转包契约
• "sous-triple" 中文翻译 :    n.m.a. [数](另一数的)三分之一(的)
• "sous-traitant" 中文翻译 :    音标：[sutrεtã]动词变位提示：sous-traitant是sous-traiter的变位形式n.m. 分包商，转包商

• Ils n'y arrivaient pas seuls, alors ils ont sous-traité à un ancien associé.
  四百万的合同 负责人无法胜任
• Mon boulot va être sous-traité à Bangalore ?
  打算把我的工作外包到班加罗尔?
• Ils ont sous-traité un peu de recherches.
  似乎他们把一些 研究和发展项目转包了出去
• Elle a sous-traité avec l’hôpital de la ville des consultations gynécologiques et obstétriques hebdomadaires.
  1998年6月20日，此处关有20位孕妇。
• Ce qui doit ou non être sous-traité n’est pas indiqué avec précision.
  这些工作并未具体显示什么工作应该或不应该外包。
• Elle demande aussi pour le projet W3-2, qui lui avait été sous-traité, une indemnité de US$ 108 381.
  中冶公司还要求就W3－2项目赔偿108,381美元。
• Il m'a mis dans le Buenas Noches Express ou il a sous-traité ?
  所以 是比格福特他本人把我送上的『梦乡快车』 还是让别人下的手
• Ils sont plus ouverts que leurs prédécesseurs et ont sous-traité des recherches à ma boîte.
  他们远比他们的前辈还要开明 并且把这科学实验的研发外包给我的公司
• Le travail exige une forte intensité de main-d’oeuvre et peut être fragmenté et sous-traité sous forme de travail à la pièce.
  这是一种劳动力密集型的工作,可以分别作业,计件分包。
• Le 14 juillet 1980, Singa a sous-traité l ' ensemble des travaux du projet à la CCI.
  1980年7月14日Singa将全部工程施工分包给了CCI。