soudaineté中文是什么意思

• 音标：[sudεnte]
  n.f. 突然，快速
  
  近义词
  brusquerie, rapidité

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "soudainete" 中文翻译 :    soudaineté音标：[sudεnte]n.f. 突然，快速近义词brusquerie, rapidité
• "soudainement" 中文翻译 :    音标：[sudεnmã]adv.突然，忽然，一下子近义词brusquement, brutalement, inopinément, subitement, coup

• Pardonnez la soudaineté de ma visite.
  我突然来访 请您莫见怪
• La soudaineté de cette opération et sa détérioration en guérilla ont entraîné une crise humanitaire.
  突然发起的行动恶化成一场游击战，造成一场人道主义危机。
• A part la soudaineté de l'assaut.
  除了病情的突然发作
• La soudaineté de cette réunion.
  本次会议太突然了。
• Il est vrai que le processus d ' Ottawa a eu la soudaineté et la rapidité d ' une avalanche.
  实际上，渥太华进程表明，崩溃是如此地突如其来，速度是如此的快。
• L ' élément de < < soudaineté > > est d ' une importance déterminante pour l ' application de ce projet d ' article.
  " 突发性 " 的内容对于本条文草案的适用是至关重要的。
• Les délais à tenir sont fréquemment invoqués pour justifier la violence et la soudaineté des expulsions et le mépris des droits des communautés affectées.
  一般会举出时间限制作为破坏性和暴力性迫迁的理由，并且无视受影响社区的权利。
• La gravité du dommage en jeu ainsi que la soudaineté de la survenance de l ' urgence justifient les mesures prescrites par le projet d ' article.
  鉴于所造成损害的严重程度以及紧急情况发生的突然性，有必要采取本条款草案要求采取的措施。
• Dans notre cas, cette expérience est d ' autant plus déroutante qu ' elle a frappé notre petite société avec une soudaineté et une ampleur inattendues.
  在我国，这一经历更加令人不安，因为我们的小型社会在这一突如其来、大规模的移民潮面前感到束手无策。
• Il a été souligné que l ' afflux massif présente souvent un certain degré de soudaineté et que le nombre d ' arrivants doit être tel qu ' il interdit la détermination individuelle.
  会议强调，大规模流入通常涉及某种程度的突发性，而其人数之多事实上已无法实现对难民的逐一确定。