sillonner中文是什么意思

• 音标：[sijɔne]
  vt.
  划出条纹, 耕作
  v.t. 1. [古]耕作
  2. 耕创见犁沟，开犁沟[多用过去时或过去分词]：champ bien sillonné 犁得很好的地
  3. 划出条纹，留下皱纹：l'éclair a sillonné la nue. 闪电划破云层/
  l'âge a sillonné son visage 年岁使他脸上布满皱纹。
  4. 来来去去，纵横义叉：avions qui sillonnent le ciel 在天空来回飞行的飞机
  autos qui sillonnent la route 公路上来来往往的汽车
  
  近义词
  courir, parcourir, traverser

• "étrésillonner" 中文翻译 :    v.t. 横向支撑，用横向支撑加固：étrésillonner un puits 支撑矿井
• "sillonne" 中文翻译 :    sillonné动词变位提示：sillonné是sillonner的变位形式a. 耕出犁沟的，开成犁沟的有细纹的，有皱纹的
• "sillon sous-marin" 中文翻译 :    海槽
• "sillonneur" 中文翻译 :    n.m. [农]马拉中耕锄，畜力耘锄
• "sillon naso-labial" 中文翻译 :    人中
• "sillonné" 中文翻译 :    动词变位提示：sillonné是sillonner的变位形式a. 耕出犁沟的，开成犁沟的有细纹的，有皱纹的
• "sillon latéral" 中文翻译 :    外侧沟
• "sillre" 中文翻译 :    v.t. 为(猎鹰)缝眼皮(便于训练)
• "sillon interlabial" 中文翻译 :    唇间沟
• "sillustani" 中文翻译 :    西路斯塔尼

• Ils ont été équipés avec des réserves supplémentaires de carburant pour sillonner l'Atlantique Nord.
  或许他打算在北冰洋中补充燃料。
• En fait, le jeune homme va voyager et sillonner l'Amérique du Sud.
  近来参与节目有漫遊南美等。
• Ce bateau n'est pas fait pour sillonner le Long Island Sound!
  在节日只租船，不搞游船河 我们要办案，快开船吧
• Finis de sillonner les routes pour aguicher.
  我是说 我想我当年 沿着洲际路巡游的日子
• À sillonner le coin pour retrouver l'autre soldat.
  我们一整天都在找另一个士兵
• Je veux des hommes pour sillonner le marais.
  叫他们去搜下西部的 沼泽地
• J'ai guère le temps de lire la presse, à sillonner l'Etat pour faire le bien.
  满州跑来做好工作 也许 我能来满足你的好奇心
• Si Bobby s'attaquait au titre, il devrait sillonner le monde pendant 3 ans.
  如果，如果波比要争冠军，
• Pour les millionnaires qui aiment sillonner les mers.
  为百万富翁设计 专属游艇