saignement中文是什么意思

• 音标：[sεɲmã]
  n.m.流血，出血;鼻出血
  
  专业辞典
  1. n.m
  【医学】亡血
  2.n.m.
  【医学】出血时间
  saignement
  m.
  出血；漏下；渗析；析水
  saignement de nez
  鼻出血
  saignement des orifices de la tête
  诸窍出血
  saignement ombilical
  脐血
  
  近义词
  hémorragie

• "saignement de nez" 中文翻译 :    流鼻血鼻血鼻出血
• "saignelégier" 中文翻译 :    赛涅莱日耶
• "saignee de drainage" 中文翻译 :    saignée de drainage专业辞典【农】地下排水沟
• "saignee" 中文翻译 :    saignée音标：[sεɲe]n.f.放血；(一次放血)放出的血肘弯(采取树脂、树汁等的)切口[转]渠道；排水沟[转](钱财的)损失；(由于战争、移民等造成的)人口损失[机](车床上)割落；割槽专业辞典n.f.【机械】（车床上）割落；割槽：outil à~（车削）割刀saignéef.放血；车端面
• "saigner" 中文翻译 :    音标：[sεɲe]vi. 流血, 出血i v.t. 出血，流血；[引]失血，受伤：saigner comme un bœuf [俗]大量出血 blessure qui saigne.流血的伤口 saigner du nez 鼻出血ii v.t. 1. 放血：saigner un malade 给病人放血2. （从喉管放血）屠宰；（用刀）杀：saigner un porc 宰猪3. 放水，排水：saigner une rivière 排除河水4. [转]敲诈，榨取，搜取：saigner à blanc 榨光，搜刮干净5. [机]（车床上）割槽iii se saigner v.pr. 1. 自行放血2. [转]耗尽钱财：se saigner aux quatre veines 謦其所有专业辞典v.i.【机械】（车床上）割槽saignervi流血，放血近义词égorger, dépouiller, pressurer, rançonner
• "saignant" 中文翻译 :    音标：[sεɲã]动词变位提示：saignant是saigner的变位形式saignant,ea.流血的，出血的半生不熟的，带血的ln.m.流血的伤口，流血的部位半生不熟的肉，带血的肉saignantadj.出血的
• "saignes (cantal)" 中文翻译 :    赛涅 (康塔尔省)
• "saiga-12" 中文翻译 :    Saiga-12半自动霰弹枪
• "saignes (lot)" 中文翻译 :    赛盖 (洛特省)

• J'essaie d'arrêter le saignement, et tu es trop aveugle... Mike.
  我尝试着打圆场 你却自作聪明 麦克！
• On fait une pause pendant qu'il arrête le saignement.
  在把他的血止住之前 我们都在待命
• Je suis médecin aussi, je saigne vous devez arrêter le saignement.
  我也是医生 我在出血 你需要帮我止血
• Appuis sur la blessure, ça va stopper le saignement.
  不压住伤口 她会一直流血死在车上的
• Oui, le saignement semble venir d'une trépanation qui ne s'est jamais cicatrisée.
  流血是因凿洞... 未能愈合的伤口所致
• On aurait pas pu arrêter le saignement sans opérer.
  我们沒能止住血 所以要赶紧把她送到这裡
• J'ai arrêté le saignement pour l'instant, mais il a besoin d'aller à l'hôpital.
  我想办法暂时止住血了 但是他需要去医院
• Ça saigne, c'est tout. J'ai arrêté le saignement.
  只是道小伤口 凯文 血能止住 没事的
• Dr Shepherd, j'ai un patient avec un saignement épidural.
  Shepherd医生 我的病人硬膜外出血
• Des T-shirts, des serviettes pour étancher le saignement.
  衬衫和毛巾 任何可以止血的东西