reposé中文是什么意思

• 音标：[rpoze]
  动词变位提示：reposé是reposer的变位形式
  
  a.(m)
  休息过的；精神振作的
  à tête~e
  adv.
  短语头脑冷静地，从容地
  
  近义词délassé , détendu, dispos, en forme , frais

• "reposée" 中文翻译 :    堆栈库房仓库行栈库栈房桟
• "état de repos" 中文翻译 :    静止状态静止
• "repos" 中文翻译 :    音标：[rpo]m. 休息；睡眠；安静；休止，静止；停顿；[军]稍息；楼梯平台m.休息专业辞典1. n.m.【建筑】楼梯平台2.n.m.【军事】稍息：garde à vous!...r~!立正！…稍息！3.n.m.【物理学】静止：masse au~静质量4.n.m.【音乐】旋律中短句结束外5.n.m.【宗教】永眠n.m.【农】休闲地，休耕地repos (de)loc静止性的repos absolu au lit绝对卧床休息repos alité卧床休息repos au lit卧床休息近义词congé, délassement, détente, inactivité, loisir, récréation, relâchement, vacances, calme, paix
• "journée de repos compensateur" 中文翻译 :    休息日
• "référentiel au repos local" 中文翻译 :    本地静止标准
• "au repos" 中文翻译 :    不动
• "en repos" 中文翻译 :    休火山
• "repos (physique)" 中文翻译 :    相对静止
• "convention concernant la durée du travail et les repos dans les transports par route" 中文翻译 :    公路运输工时与间休公约
• "convention concernant l’application du repos hebdomadaire dans les établissements industriels" 中文翻译 :    工业企业中实行每周休息公约
• "aire de repos" 中文翻译 :    休息站安全区休息区服务区
• "aire de repos (nouvelle)" 中文翻译 :    休息站 (短篇小說)
• "boissy-le-repos" 中文翻译 :    布瓦西勒勒波
• "bon repos sur blavet" 中文翻译 :    布拉韦河畔邦勒波
• "bussy-le-repos (marne)" 中文翻译 :    比西莱雷波
• "bussy-le-repos (yonne)" 中文翻译 :    比西勒雷波
• "maison de repos" 中文翻译 :    疗养院敬老院休养所疗养所养老院
• "masse au repos" 中文翻译 :    不变质量
• "potentiel de repos" 中文翻译 :    静息电位
• "temps de repos" 中文翻译 :    稍息歇息休息暂时的休息
• "Écury-le-repos" 中文翻译 :    埃屈里莱雷波
• "convention concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routiers" 中文翻译 :    公路运输工时与间修公约
• "syndrome des jambes sans repos" 中文翻译 :    不宁腿综合症
• "Église notre-dame de bon repos" 中文翻译 :    蒙特法韦教堂
• "reposséder" 中文翻译 :    v.t. 再拥有，再占有；[引]再具有
• "repossite" 中文翻译 :    repossitef.钙磷铁锰矿

• Quelqu'un avait bu, reposé son verre et quitté sa cabine.
  有人喝一杯水 放下杯子 走出了房间
• Demain, quand tu te seras reposé, nous en reparlerons.
  明天 等你休息够了 我们再接着谈
• Sur les tempes, dans le cou, et je me sens reposé.
  在太阳穴和脖子上抹一点 像睡着了一般
• En forme et reposé. Tu nous laisses seuls un moment, Robert ?
  Robert 再等我一会 谢谢
• Seul un homme du Nord reposé peut piller et voler.
  只有休息好的诺曼人才能计划他们的袭击。
• Le groupe s'est reposé avant de rejoindre le reste des troupes.
  轿子稍微停了一会 又掉头跟大部队会合了
• Les filles m'ont reposé des questions sur notre mariage.
  女儿们又问我 咱们的婚礼什么样 是吗？
• Dites-lui que nous allons le ramener, dès qu'il sera reposé.
  告诉她我们会很快返回的 只要这小子不休息
• Comprenez que je veux y réfléchir à tête reposé.
  我希望你能理解 我得先睡一觉
• Et tu l'as reposé. Tu compromets ainsi l'intégrité de tous les autres oignons frits.
  但你又放回去了 危害到其余所有洋葱圈