redémarrer中文是什么意思

• 音标：[rdemare]
  vi.
  1重新启动，重新开动 2（经济等）重新有起色，重新起飞
  
  近义词
  repartir, reprendre

• "redémarrer la vidéo" 中文翻译 :    重新开始视频播放
• "bouton démarrer" 中文翻译 :    “开始”按钮
• "démarrer" 中文翻译 :    音标：[demare]v.t.[海]解缆起动，开动v.i.[海]起碇，开航[转，俗]离开；放弃起动，开动；[转]开始，开头[转]有进展，有起色(赛跑中)加快速度，起跑猛冲v.i. 启动,开动,[海]起碇,开航;开始,开端,起步,有进展,有起色;突然加速,起跑猛冲v.t. 启动,开动,发动,[海]解缆;着手进行,开始进行i v.t. 1. [海]解缆：démarrer une embarcation 解开小艇缆绳2. 起动，开动：démarrer sa voiture 开动车子 démarrer un travail [俗]着手一项工作ii v.i. 1. [海]起碇，开航：le paquebot venait de démarrer. 邮船刚起碇。2. démarrer de [转，俗]离开；放弃：il ne démarre plus d'ici. 他赖在这儿不走了。 il ne veut pas démarrer de son projet. 他不愿放弃他的计划。3. 起动，开动；[转]开始，开头：le train démarre. 火车开动了。4. [转]有进展，有起色：Ça démarre lentement. 这件事进展缓慢。5. （赛跑中）加快速度，起跑猛冲专业辞典v.t.【航海】解缆：~une embarcation解开小艇缆绳démarrervt开[车、机]，开近义词se mettre en route , partir, amorcer, commencer, débuter, engager, entamer, entreprendre, initier, lancer
• "menu démarrer" 中文翻译 :    开始菜单
• "marrer" 中文翻译 :    音标：[mare](se)v.pr. [民]捧腹大笑(se) v.pr.捧腹大笑(se) v.pr. [民]捧腹大笑近义词rigoler, rire
• "démarrer la gravure" 中文翻译 :    開始燒錄
• "démarrer le partage" 中文翻译 :    开始共享
• "aide:démarrer un nouveau projet" 中文翻译 :    专题委员会/专题指引
• "démarrer microsoft office live meeting" 中文翻译 :    啟動 microsoft office live meeting启动 microsoft office live meeting
• "démarrer microsoft office onenote" 中文翻译 :    启动 microsoft office onenote
• "démarrer une conversation audio" 中文翻译 :    启动音频对话
• "redébarquement" 中文翻译 :    redébarquementm.再靠岸，重登陆
• "redéclenchable" 中文翻译 :    redéclenchableadj.可再触发的
• "redécollage" 中文翻译 :    redécollagem.再起飞
• "redécouverte" 中文翻译 :    音标：[rdekuvεrt]f. 重新发现
• "redécouvrir" 中文翻译 :    音标：[rdekuvrir]v.t. 再发现。重新发现
• "redéfaire" 中文翻译 :    v.t. 再拆除；再弄乱；再解开redemander v.t. 1. 再要求：redemander du pain 再要面包2. 讨还，要还redéfairevt再拆除
• "redéfinir" 中文翻译 :    音标：[rdefinir]vt. 再确定，再规定；重新确定，重新规定
• "redéfinition" 中文翻译 :    音标：[rdefinisjɔ̃]n.f 再确定，再规定；重新确定，重新规定redéfinitionf.重定义
• "redémarrage" 中文翻译 :    音标：[rdemaraʒ ]n.m （经济等的）重新有起色，重新起飞redémarragem.再起动，重[新]起动近义词redressement, reprise
• "redémolir" 中文翻译 :    v.t. 再拆毁；再毁坏
• "redémonter" 中文翻译 :    redémontervt再拆除
• "redéploiement" 中文翻译 :    音标：[rdeplwamã]redéploiementm.再展开
• "redéployer" 中文翻译 :    音标：[rdeplwaje]v. 再次展开，安置
• "redémarrage à chaud" 中文翻译 :    软重启
• "redéfinition du système international d'unités de 2018-2019" 中文翻译 :    2019年国际单位制基本单位重新定义

• Le seul moyen de briser le lien est de redémarrer le système.
  断掉联系的唯一办法 就是重启系统
• Tu peux redémarrer à zéro, dans ce que tu veux.
  你可以重新开始 无论你想干什么
• Une manche. D'autres ont assez de couilles pour redémarrer.
  有些人即便输得那么惨还是会再下注
• Si vous n'arrivez pas redémarrer, vous allez devoir vous éjecter.
  你不能重启引擎, 你必须跳伞.
• Le système va redémarrer de lui-même dans 10 minutes.
  系统会自动重新启动 10分钟后,
• Gault et moi nous descendrons pour redémarrer les épurateurs.
  高尔特，我会去到尝试重新启动洗涤器。
• J'ai besoin de quelqu'un, là-bas, pour faire redémarrer la production.
  不过当前更大的问题是 精炼厂的生产任务
• Je dois fermer le jeu et le redémarrer.
  我必须得强行关闭游戏然后再开一次
• Et il n'y a plus d'adrénaline pour le faire redémarrer.
  现在没有残余的肾上腺素可以重启心脏的起搏
• Je sais comment fonctionne la centrale, je vais redémarrer le système.
  我知道怎么帮你 -你来干吗 -我了解电网